twitter.com/whyyoutouzhele/status/1584139964782350336
Shanghai Xiangyang North Road
Two girls pulled up a banner.
There are some simple Chinese characters written.
Don’t do that.
Don’t do that.
Don’t do that.
People around us say we’ve always wanted to do this.
上海 襄阳北路
两个女孩子拉起一条横幅
写着几个简单的汉字
不要 要
不要 要
不要 要
周围的人说，我们一直想干这个
阅读香港人在市中心形成170人长链抗议
在中国驻曼彻斯特领事馆外发生了一起事件后，星期天雷丁大街上的抗议者排起了长队
https://www.getreading.co.uk/news/reading-berkshire-news/reading-hong-kongers-form-170-25338510
Around 170 protesters formed a human chain in Reading town centre on Sunday, October 23. Reading Hong Kongers from the group Reading UK Stands with Hong Kong took to Broad Street to protest against the Chinese Communist Party (CCP).
Many Hongkongers fled their country in 2021 and arrived in the UK – which ruled the colony until it was handed back to the People’s Republic of China in 1997. Recently, protestors were allegedly assaulted outside the Chinese Consulate in Manchester and this led to Hongkongers in Reading and other parts of the country banding together to demonstrate against this.
10月23日星期日，大约170名抗议者在雷丁镇中心形成了一条人链。 “读英港立场”小组的香港人前往布罗德街抗议中国共产党。许多香港人于2021年逃离祖国，来到英国，英国统治殖民地直到1997年归还中华人民共和国。 最近，中国驻曼彻斯特领事馆外发生抗议者袭击事件，导致香港人在雷丁及全国各地集会抗议。
twitter.com/catherinekyli/status/1584309608541458432
Today over 1000 #Hongkongers in London marched from Downing St to Chinese Embassy to protest against the peaceful protester #BobChan being beaten up by the Chinese diplomat at the China consulate in Manchester last week.
We have shown great determination, marching in rainstorm👇🏻
今天，超过1000名驻伦敦的香港人从唐宁街游行到中国大使馆，抗议上周在中国驻曼彻斯特领事馆的和平抗议者陈博博遭到中国外交官的殴打。
我们表现出了极大的决心，在暴风雨中前进👇🏻
A rare one-man demonstration in Beijing has inspired protest signs and graffiti elsewhere.
— Read onwww.bbc.com/news/world-asia-china-63295749
Last Thursday, a man strung banners across a bridge in China’s capital that accused Mr Xi of being a dictator.
He was quickly detained but photos of his action spread around the world.
Since then similar signs and messages have appeared on several university campuses in the US, UK, Europe, Australia and elsewhere.
One handwritten sign at Colby College in the US state of Maine praised the Beijing man’s action and said: “We, people of China, want to spread this message that speaks our mind in places without censorship.”
Many replicate the messages displayed last week on the Sitong bridge in Beijing’s Haidian district.
上周四，一名男子在中国首都的一座桥上悬挂横幅，指责习近平是一个独裁者。
他很快就被拘留了，但他的行动照片传遍了全世界。
自那以后，类似的标志和信息在美国、英国、欧洲、澳大利亚和其他地方的一些大学校园里出现。
美国缅因州科尔比学院的一个手写标语赞扬了这位北京人的行动，并说:”我们中国人想在没有审查的地方传播这个表达我们思想的信息。”
许多人复制了上周在北京海淀区四通桥上展示的信息。
A rare, bold protest against China’s top leader Xi Jinping in Beijing has resonated far beyond the Chinese capital, sparking acts of solidarity from Chinese nationals inside the country and across the globe.
— Read on www.ctvnews.ca/world/anti-xi-protest-spreads-in-china-and-worldwide-as-chinese-leader-begins-third-term-1.6121106
A student in Bellevue College didn’t hide his identity when he supported a protest that occurred on Oct. …
— Read on www.theepochtimes.com/beijing-police-threaten-a-chinese-students-family-because-he-supports-bridge-mans-protest-in-the-us_4816196.html
A rare, bold protest against China’s top leader Xi Jinping in Beijing has resonated far beyond the Chinese capital, sparking acts of solidarity from Chinese nationals inside the country and across the globe.
— Read on edition.cnn.com/2022/10/22/china/china-party-congress-overseas-students-protest-intl-hnk/index.html
Overseas, many anti-Xi posters were put up by Chinese students like Jolie, who have long learned to keep their critical political views to themselves due to a culture of fear. Under Xi, the party has ramped up surveillance and control of the Chinese diaspora, intimidating and harassing those who dare to speak out and threatening their families back home.
在海外，像朱莉这样的中国学生张贴了许多反习近平的海报，由于恐惧文化，他们早就学会了把自己的批评政治观点保密。 在习近平的领导下，中国共产党加强了对中国侨民的监视和控制，恐吓和骚扰那些敢于直言不讳的人，并威胁他们的家人回国。
State and party groups across China, meanwhile, promoted the Congress energetically in their online postings, highlighting praise for Xi and the outcome of the party’s deliberations.
Hashtags for state media congress coverage dominated the top of Weibo’s viral topics list.
与此同时，中国各地的国家和政党团体在他们的在线帖子中积极宣传了大会，强调了对习近平的赞扬和党的审议结果。
州媒体大会报道的标签占据了微博病毒主题列表的首位。
TikTok Strongly Denies Report That Its Chinese Parent Planned to Use App to Track Locations of Individual U.S. Citizens
— Read on variety.com/2022/digital/news/tiktok-denies-forbes-report-bytedance-track-us-citizens-1235410574/
https://wp.technologyreview.com/wp-content/uploads/2022/06/surveillance-state3op.gif?fit=1126,633
China’s 20th Party Congress: Former leader Hu Jintao removed from meeting, name censored online
中国第 20 次党代会：前领导人胡锦涛被免职，名字在网上被审查
Hong Kong Cancels Screening of Batman Film, Citing Violence
香港以暴力为由取消蝙蝠侠电影的放映
China Censors ‘Beijing’ After Rare Protest in City Against Xi
中国在城市罕见抗议习近平后审查“北京”
两幅批评习近平，Covid Zero的横幅在城市展示
中国领导人正在为首都的最高时刻做准备
As Xi Jinping tightens his grip on China, fear chills free speech in Hong Kong
随着习近平收紧对中国的控制，香港言论自由令人毛骨悚然
A new job category has emerged in China overnight after the Sitong Bridge protest in Beijing yesterday: bridge guard!
昨天北京四通桥抗议活动后，中国一夜之间出现了一个新的工作类别：守桥！
China protest: Mystery Beijing demonstrator sparks online hunt and tributes
中国抗议：神秘的北京示威者引发网上追捕和致敬
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-63252559?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA
The Chinese surveillance state proves that the idea of privacy is more “malleable” than you’d expect
中国的监控国家证明，隐私的概念比你想象的更“可塑性”
https://www.technologyreview.com/2022/10/10/1060982/china-pandemic-cameras-surveillance-state-book/
China steps up social media censorship, ‘upgrades’ Great Firewall ahead of congress
中国加强社交媒体审查，在国会召开前“升级”防火墙
China asked Elon Musk not to sell Starlink within the country.The Chinese government “sought assurances he would not sell Starlink in China” after Musk made the terminals available in Ukraine.
中国要求埃隆马斯克不要在国内出售 Starlink。在马斯克在乌克兰提供终端后，中国政府“寻求保证他不会在中国出售 Starlink”。
然而，中国的互联网审查更加有组织和持久——任何通过 Starlink 逃避审查的持续尝试都可能招致中央政府的报复。
https://www.theverge.com/2022/10/10/23397301/elon-musk-starlink-china-great-firewall-censorship
It also found that owners ByteDance might have illegally processed special category data, and failed to offer users clear, concise information about how their data would be used.
Now, the video sharing app is facing a fine of up to £27 million – the largest fine in the ICO’s history.
它还发现所有者字节跳动可能非法处理了特殊类别的数据，并且未能向用户提供有关其数据将如何使用的清晰、简洁的信息。
现在，这款视频分享应用面临高达 2700 万英镑的罚款——这是 ICO 历史上最大的罚款。
https://www.ladbible.com/entertainment/clear-mode-tiktok-meaning-20221006
Remember Tiananmen, Remember Tank man
记住天安门，记住坦克人
Tiananmen vigil activist Chow Hang-tung appeals conviction, 15-month sentence over banned 2021 commemoration
天安门守夜活动人士周恒东上诉定罪，因禁止2021年纪念活动被判15个月
At noon on October 13, Beijing time, banners were hung on an overpass at Shitongqiao (People’s University Station) in Beijing expressing dissatisfaction with the CCP’s rule and calling for strikes and school closures. Banners were hung, local traffic was paralyzed, and China has now blocked the incident on all platforms.北京时间10月13日中午，北京市石通桥（人民大学站）立交桥上悬挂横幅，表达对中共统治的不满，呼吁罢工、停课。横幅被悬挂，当地交通瘫痪，中国现已在所有平台上封锁了这起事件。
The banner reads:
strike! strike! ousted dictator Xi Jinping!
Eat uncensored and free from control!
Don’t lie, respect, don’t reform, reform!
Leaders don’t ask for votes, don’t be a slave to be a citizen!
original text
编者注：北京时间10月13日中午，有人在北京四通桥（人民大学站）的天桥上拉起横幅，横幅表达对中共统治的不满，并且号召人们罢工罢课。现在中国已在全平台封杀此次事件。
横幅上写着：
罢课 罢工 罢免独裁国贼习近平
不要核酸要吃饭，不要封控要自由
不要谎言要尊严，不要文革要改革
不要领袖要选票，不做奴才做公民。
China quashes social media about protest banners in Beijing
中国取消有关北京抗议横幅的社交媒体
https://apnews.com/article/technology-china-fires-social-media-9a4ce56ca52f4a6fcabe7539706a3469
Here are some other ways people in China are tricking the censors to post on social media.
以下是中国人欺骗审查员在社交媒体上发帖的其他一些方式。
https://restofworld.org/2022/china-social-media-censorship/
‘They’re trying to kill us’: Uyghurs in Xinjiang suffer brutal Covid lockdown
China sticks to its zero covid policy and represses despairing complaints on social media about the lack of food and medicines
“他们试图杀死我们”：新疆维吾尔人遭受残酷的Covid封锁
中国坚持零疫情政策，压制社交媒体上关于缺乏食品和药品的绝望抱怨
Life inside a reeducation camp in Mao Zedong’s China
毛泽东中国再教育营内的生活
https://bigthink.com/the-past/reeducation-gulag-china-zedong/
China accelerates global campaign to sway foreign media
As part of the campaign, Chinese diplomats and state media outlets have “openly promoted falsehoods or misleading content,” the report said.
“[T]here was a concerted effort to whitewash and deny the human rights atrocities and violations of international law being committed against members of ethnic and religious minority groups in Xinjiang,” Freedom House said, calling this “the most disturbing result of the CCP’s global media influence campaign.”
报告称，作为这场运动的一部分，中国外交官和官方媒体“公开宣传虚假或误导性内容”。
自由之家说：“[T]这是一个一致的努力，旨在粉饰和否认对新疆少数民族和宗教少数群体成员犯下的人权暴行和违反国际法的行为。” 全球媒体影响力运动。”
The Xinjiang isolation camp, filmed on 4-Oct, it is so wide that you can’t see the end of it … Looks like a concentration camp to experts, but China claims it is just covid isolation camp
10月4日拍摄的新疆隔离营，大到看不到尽头……专家眼中的集中营，中国却声称只是covid隔离营
Former US ambassador warns about data tracking, says the US is making China’s surveillance job easier
美国前大使警告数据跟踪，称美国正在让中国的监视工作更容易
由于大量关于美国公民的信息已经在互联网上流传，消费者数据的扩散存在漏洞； 有一个价值 120 亿美元的监视出租行业从有关现任或前任军事人员的信息中获利，包括网络搜索、家庭成员、家庭住址甚至 GPS 坐标，而美国国家反情报和安全中心已经对中国的收集发出警报 基因组和其他医疗保健数据。
https://www.techspot.com/news/95945-former-us-ambassador-warns-about-data-tracking-us.html
Children’s Books Branded Seditious in Hong Kong
A recent court case drives home concerns about the overly broad use of Hong Kong’s resurrected sedition law.
童书在香港被冠以煽动性
最近的一起法庭案件引发了人们对过度广泛使用香港复活的煽动法的担忧。
https://thediplomat.com/2022/09/childrens-books-branded-seditious-in-hong-kong/
Five Hong Kong speech therapists jailed for conspiracy to “brainwash” children with cartoons
五名香港言语治疗师因串谋用漫画“洗脑”儿童被判入狱
Chinese internet users detained over Xinjiang Covid-19 outbreak ‘rumours’
4 people in Yining ordered to serve up to 10 days behind bars for various offences, including ‘inciting opposition’Announcement comes just days after authorities in the prefecture admit failings in access to medical services
中国互联网用户因新疆 Covid-19 爆发“谣言”而被拘留
伊宁4人因“煽动反对”等多项罪名被判处最长10天监禁
就在该县当局承认无法获得医疗服务的几天后，该公告发布
Canadian Embassy says its Xinjiang posts were censored on Chinese social media
加拿大大使馆称其新疆帖子在中国社交媒体上受到审查
The Chinese Public Doesn’t Know What the Rules Are Anymore
中国公众不再知道规则是什么
INSIDE THE CHINESE GOVERNMENT’S GROWING SURVEILLANCE STATE
Artificial intelligence is making China’s expansive surveillance technologies more efficient.
在中国政府日益增长的监视状态下
人工智能正在使中国广泛的监控技术更加高效。
https://theintercept.com/2022/10/05/intercepted-china-surveillance/
China’s campaign to obliterate Uyghurs is sowing seeds for generations of hate & conflict
In a secret meeting, Xi Jinping had asked his officials to act without mercy. Years later, the crushing of Uyghurs has a heavy cost.
中国消灭维吾尔人的运动正在为几代人的仇恨和冲突播下种子
在一次秘密会议上，习近平要求他的官员毫不留情地行事。 多年后，镇压维吾尔人付出了沉重的代价。
Home Affairs to review data harvesting by TikTok and WeChat
内政部审查 TikTok 和微信收集的数据
China’s version of TikTok reportedly judges Cantonese, a Chinese dialect spoken by 85 million, as ‘unrecognizable’
讲粤语的直播者指责抖音（字节跳动针对中国市场的 TikTok 版本）过早地切断了他们的直播。
原因？ 该平台表示无法识别他们所说的语言：广东话。 直播者发布了消息截图，称他们的节目因“无法识别的语言或文本”而提前结束。
粤语主播对字节跳动的决定感到沮丧。 据《南华早报》报道，一位主播在一段视频中询问该决定是否是“对广东人和粤语的歧视”。
China’s vast Xinjiang hit with COVID-19 travel restrictions
中国广阔的新疆受到COVID-19旅行限制的打击
https://www.wsbtv.com/news/health/chinas-vast-xinjiang/2LDNKU52BBQBRWH3SVBGKMPDEY/
Xi Wants Chinese Students Back in the Countryside
习近平希望中国学生回到农村
Who are the Uyghurs and why is China being accused of genocide?
谁是维吾尔人，为什么中国被指控犯有种族灭绝罪？
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-22278037
https://www.bbc.com/news/av-embeds/22278037/vpid/p08l7nl0
https://www.bbc.com/news/av-embeds/22278037/vpid/p05wv8tc
translation : 作为一个土生土长的中国人，最近我越来越意识到种族主义在这里有多么严重。显然，新疆问题遍布社交媒体，几乎没有争议。我见过有人将“西方人”概括为白痴和其他基本上是侮辱的俚语。
然后我意识到，随着我的成长，我在学校和祖父母的教导下，讨厌日本人，因为我们需要“记住我们祖先的牺牲” 尽管现在听起来很荒谬，但这就是我们所做的.有一个很常见的俚语，“鬼子”，指的是日本人。这很难翻译，但在上下文中，它的意思类似于“隐秘的混蛋”。真正热爱日本文化的人会因为穿着传统的日本服装等而在社交媒体上被取消。
还有无数其他的例子，我看到很多人谈论他们永远不会访问某些国家，因为那里有太多的黑人会抢劫他们（如果你仔细想想，这很讽刺）。
好吧，我什至不知道该说什么。我不禁感到惭愧。
US welcomes UN report on China’s abuses in Xinjiang as Beijing hardens its denial
美国欢迎联合国关于中国在新疆虐待行为的报告，因为北京加强否认
Chinese Consulate Staff Attack HK Protestor | Peaceful Protestors Attacked In Manchester | NewsX
中国领事馆工作人员袭击香港抗议者 | 和平抗议者在曼彻斯特遭到袭击 | 新闻X
Investigation after HK protesters attacked at China UK consulate
Manchester police were sent to the scene after violence against pro-democracy campaigners in the UK city of Manchester.
香港抗议者袭击中英领事馆后的调查
在英国曼彻斯特市发生针对民主运动人士的暴力事件后，曼彻斯特警方被派往现场。
Hong Kong protester dragged into Manchester Chinese consulate grounds and beaten up
香港抗议者被拖入曼彻斯特中国领事馆并被殴打
https://www.bbc.com/news/uk-63280519
Queen Elizabeth II funeral: Hong Kong man who attended tribute detained
英国女王伊丽莎白二世葬礼：参加悼念的香港男子被拘留
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-62967341
Why are so many teachers giving up their careers in Hong Kong?
At least 4,000 teachers quit their teaching profession in the 2020/21 school year
为什么这么多教师放弃在香港的工作？
2020/21 学年至少有 4,000 名教师辞去教师职业
为儿童提供民主和自由的环境
现年 53 岁的艾伦从 1992 年开始教物理和数学，2020 年底离职。那时，他是物理系主任，月薪 90,000 港元（约 11,500 美元）。 然而，他决心离开香港：
我不希望我的孩子在这样的环境中长大。
他卖掉了自己的房子，带着妻子和他们 15 岁和 18 岁的孩子搬到了英国。
Hong Kong is facing its worst-ever expat exodus. Those leaving say the city is becoming no different from mainland China.
香港正面临有史以来最严重的外籍人士外流。 那些离开的人说，这座城市正变得与中国大陆没有什么不同。
https://www.insider.com/hong-kong-expats-leave-city-aligns-with-beijing-over-covid-2022-7
China’s New Regulations on Online Religious Content
中国网络宗教内容新规.
该规定最早于今年3月1日开始实施。 从那以后，家庭教会的微信账号被毁，网站被关闭或受到严格限制。 ICC 最近报道了一款被中国天主教徒广泛使用的应用程序，该应用程序因未能在这些新限制下正确注册而被关闭。
新规定是中国政府更广泛努力的一部分，旨在让中国的民族主义和社会主义思想渗透到中国的宗教教学中。 新法共五章三十六条，规定网络传教和分享宗教内容应当由取得《互联网宗教信息服务许可证》的宗教组织组织实施。
https://www.himalayaustralia.com.au/2022/08/01/ccp-asks-tiktok-to-set-up-covert-foreign-propaganda-accounts/
China’s brazen plagiarism of Korean TV shows hits new heights
中国公然抄袭韩剧再创新高
China’s Copy of Korea TV Shows 中国抄袭韩国电视剧
https://variety.com/2021/global/asia/china-cissy-idols-effeminate-men-entertainment-industry-1235055304/
Chinese historians’ review of past isolationist policy goes viral, reflecting unease over closed borders, lockdowns, crackdowns
中国历史学家对过去孤立主义政策的回顾在网上疯传，反映出对封闭边界、封锁、镇压的不安
中国历史研究院的一篇文章将中国过去的孤立主义政策视为对抗西方殖民的自卫战略
这篇 15,000 字的文章在中国互联网上传播开来，因为在政府的零 Covid-19 战略下，中国的边界仍然关闭
Espionage case involves a giant sculpture, a fake art patron and a Chinese spying ring on U.S. soil
间谍案涉及一个巨型雕塑、一个假艺术赞助人和一个在美国领土上的中国间谍团伙
Don’t believe China’s convenient historical tales. Taiwan belongs to the Taiwanese
不要相信中国方便的历史故事。 台湾属于台湾人
https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/aug/18/china-convenient-historical-tales-taiwan
Beijing targets Canadian citizen for online activity
北京针对加拿大公民进行在线活动
Chinese data watchdog gets hands-on with the algorithms used by the likes of Alibaba and ByteDance
中国数据监管机构亲身体验阿里巴巴和字节跳动等公司使用的算法
科技行业使用的算法受到严密保护，它们一直处于世界各地政治斗争的中心。
Hackers linked to China have been targeting human rights groups for years. 与中国有关的黑客多年来一直以人权组织为目标
THE CCP GOVERNMENT DEMANDED THE CREATION OF AN INVISIBLE TIKTOK ACCOUNT TO BOOST PROPAGANDA TO THE WEST
据报道，中共政府为了宣传目的想在TikTok上开一个账户，试图“宣传内容”和“展示中国最好的一面”。 报道称，该账户不愿被公开视为政府实体，被公司拒绝。
此前，美国共和党参议员曾质疑 TikTok 的数据存储和访问政策。 上个月，TikTok 表示，其有关美国用户的所有数据都存储在甲骨文运营的美国服务器上。
CCP ASKS TIKTOK TO SET UP COVERT FOREIGN PROPAGANDA ACCOUNTS
中共要求抖音设立隐蔽的对外宣传账号
H&M returns to Alibaba’s Tmall, 16 months after Xinjiang controversy
瑞典时尚巨头 H&M (HMb.ST) 在阿里巴巴 (9988.HK) 天猫电子商务平台上的官方商店已重新开业，此前该中国网站在该品牌批评新疆侵犯人权行为后将其撤下 16 个月。
CCP USED SOCIAL MEDIA AND FAKE NEWS TO SMEAR MR. MILES GUO
中共利用社交媒体和假新闻抹黑先生。 郭万里
8 月 4 日，网络安全公司 Mandiant 在一份报告中指出，至少 11 种语言的 72 个假新闻网站长期以来一直在批评西方社会，驳斥西方对中国共产党的批评。 还有一些疑似中共经营的社交媒体账号，长期以来一直在传播符合中共战略利益的内容。
经查，这些假新闻网站和社交媒体账号与中共公关公司上海海通科技有关联。 上海海通以至少 40 种不同的语言在 100 个国家/地区提供内容创作和营销服务。
Pro-China information campaign used fake websites to spread propaganda: Mandiant
一份新报告称，在美国、欧洲、亚洲和其他地方运营的数十家自称独立的新闻网站是“传播符合中华人民共和国政治利益的战略性内容”的大规模宣传努力的一部分。来自网络安全公司 Mandiant。
周四，该公司宣布已检测到至少 72 个虚假网站和几个虚假社交媒体账户，这些账户是一项影响广泛的信息行动的一部分，该行动发布关于美国众议院议长南希·佩洛西 (Nancy Pelosi) 台湾之行等话题的严厉批评故事。 Mandiant 表示，它认为这些网站与公关公司上海海迅科技有限公司有关，并将该活动称为“海能”。
与该运动有关的一些账户还发布了捏造的内容，例如据称是参议员马可·卢比奥的办公室寄给人类学家阿德里安·曾茨（Adrian Zenz）的信，后者是中国对待新疆维吾尔人的著名批评者。在一个现已暂停帐户的推文中，伪造信件的三张图片试图“抹黑”人类学家 Adrian Zenz，暗示他从卢比奥和前白宫首席战略家史蒂夫班农以及共产主义受害者纪念基金会获得资金.
The Politics Behind the Chinese Idol Industry
在中华人民共和国，一切都与政治无关，包括其年轻人的娱乐兴趣。 中国大陆少女的最大趋势之一是偶像团体的生存秀，偶像团体是由受过舞蹈、唱歌、说唱、舞台表演和粉丝服务培训的艺人组成的团体。 该节目兼作真人秀和才艺比赛，最终创建了一个偶像团体，通常由观众选择的八到十二个人组成。 中国政府曾短暂支持这些项目的兴起，利用它们在全球舞台上利用软实力，韩国和日本已经完善了这一策略。 然而，国内的担忧盖过了这些外国的野心，中国已经开始通过审查和资金限制削弱“偶像经济”。
https://hir.harvard.edu/the-politics-of-the-chinese-idol-industry/
China regulator says Alibaba, Tencent have submitted app algorithm details
这些规则是北京对其曾经随心所欲的科技行业进行广泛监管打击的一部分。 官方媒体指责互联网平台使用算法侵犯用户隐私并影响他们的选择。
300 employees at TikTok and parent company ByteDance worked in Chinese state media, LinkedIn profile analysis finds
福布斯表示，其分析发现，TikTok 和字节跳动的 300 名员工，包括公司董事和经理，此前曾在新华社和中国国际广播电台等中国政府控制的新闻媒体工作。 福布斯称，目前 300 名员工中约有 50 人为 TikTok 工作或为 TikTok 工作。
长期以来，TikTok 在美国因其与北京的联系而受到审查。 在上任的最后一年，前总统唐纳德特朗普试图禁止 TikTok 在美国运营。
福布斯表示，15 位字节跳动现任员工的 LinkedIn 资料显示，他们同时受雇于该公司和中国官方媒体。
TikTok 和字节跳动没有立即回应 Insider 的置评请求。
https://finance.yahoo.com/news/300-employees-tiktok-parent-company-125439741.html
China Official’s Remark on Taiwan’s Chinese Restaurants Spawns Memes
https://www.newsweek.com/china-hua-chunying-taiwan-chinese-restaurants-memes-1732032
“Baidu Maps show that there are 38 Shandong dumpling restaurants and 67 Shanxi noodle restaurants in Taipei,” China’s foreign ministry spokesperson Hua Chunying tweeted on Sunday.
“Palates don’t cheat. #Taiwan has always been a part of China. The long lost child will eventually return home,” said Hua, who has the @SpokespersonCHN handle on Twitter.
中国外交部发言人华春莹周日在推特上说：“百度地图显示，台北有38家山东饺子馆和67家山西面馆。”
“味蕾不会作弊。#Taiwan 一直是中国的一部分。失散多年的孩子最终会回家，”在 Twitter 上拥有@SpokespersonCHN 账号的华说。
One of the most popular response came from Morgan Ortagus, who served as State Department spokesperson during the administration of former President Donald Trump.
“There are over 8,500 KFC restaurants in China. Palates don’t cheat. #China has always been a part of Kentucky. The long lost child will eventually return home,” Ortagus said in her now viral tweet.
最受欢迎的回应之一来自摩根奥塔格斯，他在前总统唐纳德特朗普执政期间担任国务院发言人。
“中国有超过 8,500 家肯德基餐厅。味蕾不会作弊。#China 一直是肯塔基州的一部分。失散多年的孩子最终会回家，”Ortagus 在她现在病毒式推文中说。
AI to predict ice, and healthcare censorship in China
中国已经审查了中国领先的健康信息平台和中国医生在线社区 DXY。 8 月 9 日，DXY 在其拥有超过 8000 万粉丝的社交媒体渠道上保持沉默。 虽然微博对该平台的五个渠道违反了“相关法律法规”做出了含糊的解释，但日经亚洲报道称，该命令来自监管机构，未经官方批准不会终止。
在中国日益两极分化的社交媒体环境中，医疗保健正成为争议的焦点。 暂停在民族主义博主中引起了愉快的社会反应，他们指责 DXY 接受外国资助，抨击中医，批评中国的医疗保健系统，说明健康话题是多么政治化
Beijing Eats Bitter Fruit of its Own Propaganda
Ultra-Nationalistic Views on US Leader’s Taiwan Visit Overwhelm China’s Social Media
北京吃自己宣传的苦果
对美国领导人台湾访问的极端民族主义观点淹没了中国的社交媒体
https://www.hrw.org/news/2022/08/03/beijing-eats-bitter-fruit-its-own-propaganda
– Aug. 5th 2022 4:53 am PT
Taiwan, Covid, “color revolutions,” the classroom: everywhere, China’s leader sees threats that foreign forces can exploit, and he has enlisted the whole nation to defend against them.
在动荡的时代，习近平为中国和他自己建造了一座安全堡垒
台湾、新冠病毒、“颜色革命”、课堂：中国领导人在任何地方都看到了外国势力可以利用的威胁，他已动员全国人民共同抵御这些威胁。
In China, the ‘Great Firewall’ Is Changing a Generation
Once it seemed inevitable that the internet would create a more open society. Now it’s fostering young nationalists.
…多年来，中国的互联网被视为新思维的渠道，或者至少是更开放的渠道。中国公民可以上网揭露政府腐败和批评领导人。在线讨论相对自由和开放，用户，尤其是年轻用户，对学习和辩论有关政治制度和如何治理中国的重大思想有着强烈的兴趣。
近年来，随着对互联网和公民社会的镇压变得更加彻底和复杂，并且政府的信息变得更加民族主义，这种情况发生了巨大变化。
虽然中国青年的民族主义情绪在某些国家安全领域一直很强烈——尤其是在涉及“主权”或领土问题时，例如尖阁诸岛、台湾和西藏——但近年来它越来越多地蔓延到文化讨论中，技术甚至医学。现在，年轻的网络中文曾经是挑战权力结构的新思想的渠道，越来越多地成为北京国防行动的一部分。
以批判的眼光描绘中国社会的广受欢迎的电影、电视节目和书籍被指责为“不爱国”。 2001 年的喜剧《大人物的葬礼》当时在中国广受好评，是对中国初出茅庐的资本家的尖锐讽刺，现在被视为“对民族企业家的抹黑”。 TikTok 的创始人张一鸣曾经是让中国创新全球化的英雄，但因谈判出售 TikTok 在美国的业务而被谴责为美国“走狗”——尽管他实际上别无选择。质疑中医药的科学证明、临床验证和有效性的中国科学家被贴上“汉奸”的标签。
对于任何关心美中关系或中国与世界其他国家关系的人来说，这种变化的重要性怎么强调都不为过。在过去的 10 年里，中国的通讯打压、宣传力度加大和监控力度迅速扩大，再加上中国日益壮大的全球野心，改变了中国的公众对话，甚至在受过教育的年轻人中也是如此。即使在后特朗普时代，世界大国也更难避免进一步分裂，也许是危险的。
对于任何认为互联网全球开放是一条单行道的人来说，中国的情况是一个令人不安的指责。发生了什么？…
https://www.hrw.org/news/2020/09/01/china-great-firewall-changing-generation
Wave of nationalistic fervour washes over China amid Pelosi visit to Taiwan
在当今的中国社会，这种民族主义言论经常会产生共鸣，尤其是在涉及中国主权的问题上。 北京认为台湾是中国领土的一部分。 几代中国领导人都想“收回”，他们并没有放弃将军事接管作为最后手段的选择。
几天来，批评佩洛西和重申中国遏制她的决心的微博标签仍然是一些热门话题。 在随后的日子里，几乎所有官方媒体都出现了一系列挑衅性的声明。 近年来以“战狼”风格着称的中国外交部发言人继续强硬，许多评论者对其严厉的反美言论反应良好。
China’s Covid Zero Could Last for Years Because It Works for Xi
中国的Covid Zero可能会持续数年，因为它对习近平有用
….
对习近平来说，与大多数全球领导人不同，开放的政治风险仍然远远大于收益。
2020 年初的失误是为了尽量减少——在某些情况下是模糊的——武汉最初的疫情，破坏了支撑中国共产党合法性的社会契约：接受一党专政以换取能够保障公众安全和整体改善的有效治理 生活质量。
为了赢回信任，习近平利用民主领导人在很大程度上无法获得的权力来阻止病毒传播并限制死亡人数。 而且它奏效了：尽管中国数据的可靠性仍然存在疑问，但自大流行开始以来，中国仅报告了 5,226 例新冠肺炎死亡病例，而美国则超过 100 万。……
25 years after the UK handed the city over to China, Hong Kong’s suppressed and surveilled people keep freedom alive creatively and furtively.
抗议活动在香港显而易见
在英国将这座城市移交给中国25年后，香港被压制和监视的人们创造性地和秘密地保持着自由。
https://www.wired.com/story/protest-hides-in-plain-sight-in-hong-kong/
Hong Kong Education Bureau explains why Hong Kong was ‘not a colony,’ after public left ‘confused’ by such comments
公众对此类评论感到“困惑”后，香港教育局解释了为什么香港“不是殖民地”
教育局表示，香港部分地区被强行割让或租借给英国并置于“殖民统治”下150多年是历史事实，但这“并不意味着英国的行为……是合法的”，或 英国对这座城市拥有主权。
Top Chinese Diplomat Vows ‘Reeducation’ of Taiwan after ‘Reunification’
中国最高外交官誓言“统一”后对台湾进行“再教育”
Patriotic fervour erupts on Chinese social media over Pelosi’s visit
佩洛西访华，中国社交媒体掀起爱国热潮
The Chinese Communist Party-tied TikTok reached the climax of its lengthy battle with the Media Research Center’s video division by entirely axing it from the platform without notice.
An MRCTV staff member opened the TikTok App to find that the account was “banned” — again — but not before the platform removed five more videos.
与中国共产党有联系的 TikTok 在没有通知的情况下将其从平台上完全删除，从而与媒体研究中心的视频部门进行了漫长的战斗，从而达到了高潮。
一名 MRCTV 工作人员打开 TikTok 应用程序，发现该帐户再次被“禁止”，但在该平台又删除了五个视频之前。
CCP is brainwashing kids with twisted values like ‘Chinese superiority’ and ‘all foreign cultures are bad’.
中共正在用“中国优越”、“所有外国文化都是坏的”等扭曲的价值观给孩子洗脑。
No 10 should follow parliament and ditch TikTok, says Tory MP
…The group, who have all been banned from China and Hong Kong, pointed to TikTok’s ownership by a Chinese company, ByteDance, and warned that under a Chinese security law, the company would be obliged to supply the personal data of users to Beijing…..
该组织已被禁止进入中国大陆和香港，并指出 TikTok 归中国公司字节跳动所有，并警告称，根据中国国安法，该公司有义务向北京提供用户的个人数据。
It’s the third time China lets a rocket come back to Earth in an uncontrolled reentry
这是中国第三次让火箭在不受控制的再入过程中返回地球
https://nypost.com/2022/07/31/chinese-rocket-debris-crashes-into-earths-atmosphere/
See China’s huge uncontrolled rocket debris fall from space in fiery skywatcher videos
中国大长征五号乙火箭失控坠地
https://twitter.com/nazriacai/status/1553424586624335872?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1553424586624335872%7Ctwgr%5Eea61ac2a37772c7fb055514fc46bbb1ec5ceab80%7Ctwcon%5Es1_c10&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.space.com%2Fchina-rocket-debris-reentry-skywatcher-videos
https://www.space.com/china-rocket-debris-reentry-skywatcher-videos
China’s Gen Z and millennials have a word for their disaffection with the economy and life in general. Evolution is dead, meet ‘involution’
中国的 Z 世代和千禧一代对经济和生活普遍不满。 进化已死，遇见“内卷”
China’s cyberspace watchdog reports ‘significant results’ in online platform regulation
The Cybersecurity Administration of China said it summoned more than 3,400 internet platforms during the first half of 2022A Politburo meeting this week concluded that the government would ‘normalise’ regulatory efforts aimed at tech platforms
中国网络空间监管机构报告网络平台监管“成效显着”
国家网信办表示，2022年上半年共召集3400多个互联网平台
本周的政治局会议得出结论，政府将“规范”针对科技平台的监管工作
The U.S. made a breakthrough battery discovery — then gave the technology to China
Ridiculous! China is promoting its propaganda in Canada campus! Chinese teacher poisoned Canada kids with Chinese movie “My People, My Country”.The movie was produced by Chinese Communist Party(CCP)with a single purpose of brainwashing people by beautifying itself
荒谬！China正在 Canada校园宣传！ 中国老师用中国电影“我的人民，我的国家”毒害加拿大的孩子。这部电影是由中国共产党（CCP）制作的，其唯一目的是通过美化自己来洗脑
The CCP begins brainwashing their children with propaganda and forced indoctrination at a very young age. By the time they are adults, many Chinese believe the CCP is god. The few who don’t can’t say otherwise for fear of retaliation from the CCP.
中共从很小的时候就开始用宣传和强迫灌输给他们的孩子洗脑。
许多中国人成年后就相信中共是上帝。 少数不敢说，怕中共报复。
Brainwahed Chinese Propaganda
Never say China spread Virus to the World.
被洗脑的中国宣传
永远不要说中国向世界传播病毒
THE TRUTH ABOUT THE DEADLIEST DAY IN HUMAN HISTORY
Read More: https://www.grunge.com/650562/the-truth-about-the-deadliest-day-in-human-history/?utm_campaign=clip
关于人类历史上最致命的一天的真相
阅读更多：https://www.grunge.com/650562/the-truth-about-the-deadliest-day-in-human-history/?utm_campaign=clip
但当谈到人类历史上最致命的一天时，有一个事件脱颖而出——16世纪的地震对陕西和山西两省的“中华文明的摇篮”造成了严重破坏。 这种震动造成了自然灾害的多米诺骨牌效应，将伤害中华帝国的心脏和灵魂。 以下是您需要了解的有关人类历史上这一灾难性时刻及其令人震惊的后果的信息。
阅读更多：https://www.grunge.com/650562/the-truth-about-the-deadliest-day-in-human-history/?utm_campaign=clip
China has a PR problem — and it’s not just over Hong Kong. Here’s why in three charts.
中国有一个公关问题——不仅仅是在香港。 以下是三张图表中的原因。
一项新的调查显示，越来越多的发达经济体民众对中国持负面看法。
Why mighty Xi Jinping is afraid of tiny Hong Kong
为什么强大的习近平害怕小香港
https://nypost.com/2022/06/30/why-mighty-xi-jinping-is-afraid-of-hong-kong/
Hong Kong 25: Arrangements for Handover anniversary chaotic, some lawmakers say
香港25日：回归纪念日安排混乱，一些立法者说
Why are so many people leaving Hong Kong?
为什么那么多人离开香港？
https://www.grid.news/story/global/2022/06/30/why-are-so-many-people-leaving-hong-kong/
Xi’s Tightening Grip on Hong Kong Ushers in New Era of Doubt
习近平收紧对香港的控制迎来了新的怀疑时代
Is China building a huge spy complex in US?
中国是否在美国建立一个庞大的间谍基地？
Chinese censors scrub internet after senior party official gives speech on timeline of zero-Covid in Beijing
中共高级官员在北京就零疫情时间表发表讲话后，中国审查员清理互联网
https://edition.cnn.com/2022/06/27/asia/china-zero-covid-policy-intl/index.html
CAPTURED FROM ABOVE ARTICLE
ouse Republicans push legislation to require Biden administration to detail the status of major arm sales to Taiwan
使用共和党推动立法要求拜登政府详细说明对台军售的情况
How Hong Kong’s small business owners are helping protesters in this Beijing-ruled city
香港的小企业主如何帮助这个北京统治的城市的抗议者
China Stories: College Student Depression Covers Anxieties About Jobs and Covid
中国故事：大学生抑郁症掩盖了对工作和新冠病毒的焦虑
China’s economic slowdown looks like a ‘lifetime of debt’ for some citizens
对一些公民来说，中国经济放缓似乎是“终生的债务”
Number of Chinese nationals seeking asylum grows tenfold under Xi Jinping
在习近平领导下寻求庇护的中国公民人数增长了十倍
Vionence in China
China reeling under large-scale floods, tech capital Shenzhen among the worst hit
China’s financial hub Shanghai has experienced a credit crunch, harsh business environment, supply chain disruption, foreign capital outflow, fled of talents and rising unemployment after two months of extreme lockdown and will not return to normal in a short period of time. China is at a dead end.
中国金融中心上海在经历了两个月的极端封锁后，经历了信贷紧缩、营商环境恶劣、供应链中断、外资外流、人才外流和失业率上升，短时间内不会恢复正常。 中国走上了死胡同。
https://gettr.com/post/p1f96fs8655
As China shuts out the world, internet access from abroad gets harder too
随着中国将世界拒之门外，来自国外的互联网访问也变得更加困难
Record numbers of Chinese graduates enter worst job market in decades
创纪录数量的中国毕业生进入数十年来最糟糕的就业市场
Zambian Authorities Arrest Chinese Child Exploiter Who Fled Malawi
赞比亚当局逮捕逃离马拉维的中国剥削儿童
Chinese’s Crime over the World
China heatwaves drive up power demand to record levels, southern floods swamp cities
中国热浪将电力需求推高至创纪录水平，南方洪水淹没城市
Xi Jinping sends warning to anyone who questions China’s zero-Covid policy
习近平向任何质疑中国零疫情政策的人发出警告
China Freezing Bank Accounts: Bank Runs to CBDC
中国冻结银行账户：银行挤兑 CBDC
https://rumble.com/v19aist-china-freezing-bank-accounts-bank-runs-to-cbdc.html
Record floods threaten southern China; Guangdong shuts factories, schools
创纪录的洪水威胁着华南地区； 广东关闭工厂、学校
Game canceled after Germany refuses to play vs. China
德国拒绝与中国比赛后取消比赛
https://news.abs-cbn.com/sports/06/23/22/game-canceled-after-germany-refuses-to-play-vs-china
Human Rights Lawyer Who Challenged China’s Xi Has Secret Trial
挑战中国习近平的维权律师被秘密审判
Heavy Flooding, Landslides Destroy Buildings, Roads in China
中国的大洪水、山体滑坡摧毁了建筑物、道路
Zambia Arrests Chinese Man Wanted For Racism In Malawi
赞比亚逮捕一名在马拉维因种族主义而被通缉的中国人
Tangshan: Chinese police deputy dismissed over attack on female diners
唐山：中国警察副手因袭击女性食客被免职
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-61878122
US ban on imports from China’s Xinjiang region takes effect
美国对中国新疆地区的进口禁令生效
https://www.bbc.com/news/business-61754796
Hong Kong’s last British governor accuses Beijing of ‘vengefully’ targeting city’s freedoms
香港最后一位英国总督指责北京“报复性地”针对香港的自由
China’s Unpredictability Is “Poisonous” For Its Business Environment, EU Chamber Says
欧盟商会称中国的不可预测性对其商业环境“有毒”
Looks like TikTok was sending U.S. user data to China after all
https://www.inputmag.com/tech/tik-tok-user-data-us-to-china
It looks like China did have access to U.S. TikTok user data
看起来中国确实可以访问美国的 TikTok 用户数据
https://mashable.com/article/tiktok-china-access-data-in-us
WHO chief ‘believes Covid DID leak from Wuhan lab’ after a ‘catastrophic accident’ in 2019 despite publicly maintaining ‘all hypotheses remain on the table’
世卫组织负责人在 2019 年发生“灾难性事故”后“相信 Covid DID 从武汉实验室泄漏”，尽管公开坚称“所有假设都摆在桌面上” https://www.dailymail.co.uk/news/article-10930501/WHO-chief-believes-Covid-DID-leak-Wuhan-lab-catastrophic-accident-2019.html
‘This could happen to any of us’: Graphic video of men stomping on a woman’s head shakes China to the core
三名妇女在一家烧烤餐厅共进晚餐，一名男子走近她们的桌子并将手放在其中一名妇女的背上。 女人推开他，但男人拒绝后退，再次伸手抚摸她的脸。 当她推开他的手时，男人扇了她一巴掌，将她推倒在地，而她则挣扎着想挡开他。
https://edition.cnn.com/2022/06/13/china/china-tangshan-restaurant-gender-violence-intl-hnk-mic/
Chinese national kills fellow countryman over a woman in Tanzania
中国公民在坦桑尼亚杀害同胞
Shanghai’s Censors Can’t Hide Stories of the Dead
上海的审查员不能隐瞒死者的故事
https://www.wired.co.uk/article/shanghai-lockdown-censorship-deaths
