{"id":8046,"date":"2024-03-06T17:51:21","date_gmt":"2024-03-07T00:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/weno.duckdns.org\/?p=8046"},"modified":"2024-03-06T17:51:43","modified_gmt":"2024-03-07T00:51:43","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%af%95%e5%9b%be%e5%9f%8b%e8%91%ac%e9%9b%b6%e6%96%b0%e5%86%a0%e6%97%b6%e4%bb%a3%e7%9a%84%e8%ae%b0%e5%bf%86%e5%92%8c%e5%88%9b%e4%bc%a4%e3%80%82-%e4%bb%96%e4%bb%ac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/i-craft.duckdns.org\/?p=8046","title":{"rendered":"\u4e2d\u56fd\u8bd5\u56fe\u201c\u57cb\u846c\u96f6\u65b0\u51a0\u65f6\u4ee3\u7684\u8bb0\u5fc6\u201d\u548c\u521b\u4f24\u3002 \u4ed6\u4eec\u77e5\u9053\u90a3\u662f\u591a\u4e48\u53ef\u6015\u548c\u91ce\u86ee\u7684\u884c\u4e3a\u5e76\u4e14\u6ca1\u6709\u6548\u679c China tries to \u2018bury the memory\u2019 and trauma of zero-COVID era. They know how that was terrible and barbarian behavior and no-effect"},"content":{"rendered":"\n

Loud success, quiet failure \u4e00\u5f00\u59cb\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u5ba3\u4f20\u548c\u88ab\u6d17\u8111\u7684\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u4e00\u8d77\u53d6\u5f97\u4e86\u5de8\u5927\u7684\u6210\u529f\uff0c\u4f46\u5931\u8d25\u5374\u53d1\u751f\u4e86\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eba\u5047\u88c5\u4e0d\u5b58\u5728\u53d1\u751f\u8fc7\u7684\u4e8b\u60c5\u3002<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

While the zero-COVID policy ended in failure and trauma, according to Hou, it was initially quite successful.<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.aljazeera.com\/news\/2023\/12\/21\/china-tries-to-bury-the-memory-and-trauma-of-zero-covid-era<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u201cIn 2020 and 2021, we luckily didn\u2019t really feel the pandemic in China,\u201d he said.<\/p>\n\n\n\n

After a late response<\/a> to the initial COVID-19 outbreak in Wuhan, the Chinese authorities subsequently managed to get the pandemic under control, and by mid-2020, normal life had resumed and social order was restored.<\/p>\n\n\n\n

That was a contrast to several high-income countries in the Western world where health services struggled<\/a> when the pandemic first struck, according to assistant professor Yan Long, who has studied the development of Chinese public health policies at the University of California, Berkeley.<\/p>\n\n\n\n

That also made the zero-COVID policy a source of national pride in China and an opportunity for the Chinese leadership to showcase, at least domestically, that China had outdone countries such as the United States.<\/p>\n\n\n\n

\u201cIt was a way to say, \u2018Look, democracy has failed, we succeeded\u2019,\u201d Long told Al Jazeera.<\/p>\n\n\n\n

The success began to fray, however, with the emergence of more infectious COVID-19 variants such as omicron. Immense resources were poured into constant rounds of mass testing and the implementation of lockdowns, but the measures failed to put an end to new outbreaks.<\/p>\n\n\n\n

\u201cThe zero-COVID policy became financially unsustainable, and scientifically impossible, while the confidence in the policy also began to drastically decline,\u201d Long said.<\/p>\n\n\n\n

\u201cBy 2022, COVID was no longer the biggest fear. People were more afraid of the disruption of the lockdowns.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"Children
After asking Beijing for more data on the \u2018influenza-like illness\u2019, the WHO concluded it was not a new pathogen [File: Jade Gao\/AFP]<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Hou from Shanghai agrees that towards the end, the zero-COVID policy felt worse than COVID-19.<\/p>\n\n\n\n

\u201cThe policy made life a living hell,\u201d he said.<\/p>\n\n\n\n

Hou knows of many people who experienced traumatic episodes during the lockdowns as well as in the subsequent rapid reopening of society.<\/p>\n\n\n\n

\u201cBut unlike me, most people I know don\u2019t want to talk about the COVID times. They just want to forget them,\u201d he said.<\/p>\n\n\n\n

Long, the academic, doubts that Chinese people have had a chance to heal after what happened.<\/p>\n\n\n\n

\u201cIt is now a year later, and there has been no discussion about COVID, no reflection about what was right and what was wrong,\u201d she said.<\/p>\n\n\n\n

\u201cWhen you bury the memory, you don\u2019t learn any lessons, which means there is no guarantee that the same mistakes won\u2019t be made again.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cSo many people suffered under the zero-COVID policy, and so many people died when it ended,\u201d Ma said.<\/p>\n\n\n\n

\u5927\u58f0\u7684\u6210\u529f\uff0c\u5b89\u9759\u7684\u5931\u8d25<\/p>\n\n\n\n

\u4faf\u8bf4\uff0c\u867d\u7136\u96f6\u65b0\u51a0\u653f\u7b56\u4ee5\u5931\u8d25\u548c\u521b\u4f24\u544a\u7ec8\uff0c\u4f46\u5b83\u6700\u521d\u76f8\u5f53\u6210\u529f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u5e78\u8fd0\u7684\u662f\uff0c2020\u5e74\u548c2021\u5e74\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u4e2d\u56fd\u5e76\u6ca1\u6709\u771f\u6b63\u611f\u53d7\u5230\u75ab\u60c5\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u201d\u4ed6\u8bf4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e2d\u56fd\u5f53\u5c40\u5bf9\u6b66\u6c49\u6700\u521d\u7206\u53d1\u7684 COVID-19 \u75ab\u60c5\u53cd\u5e94\u8f83\u665a\uff0c\u968f\u540e\u6210\u529f\u63a7\u5236\u4e86\u75ab\u60c5\uff0c\u5230 2020 \u5e74\u4e2d\u671f\uff0c\u6b63\u5e38\u751f\u6d3b\u5df2\u7ecf\u6062\u590d\uff0c\u793e\u4f1a\u79e9\u5e8f\u4e5f\u5f97\u5230\u6062\u590d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u52a0\u5dde\u5927\u5b66\u4f2f\u514b\u5229\u5206\u6821\u7814\u7a76\u4e2d\u56fd\u516c\u5171\u536b\u751f\u653f\u7b56\u53d1\u5c55\u7684\u52a9\u7406\u6559\u6388\u4e25\u9f99\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u4e0e\u897f\u65b9\u4e16\u754c\u7684\u51e0\u4e2a\u9ad8\u6536\u5165\u56fd\u5bb6\u5f62\u6210\u9c9c\u660e\u5bf9\u6bd4\uff0c\u8fd9\u4e9b\u56fd\u5bb6\u7684\u536b\u751f\u670d\u52a1\u5728\u75ab\u60c5\u9996\u6b21\u7206\u53d1\u65f6\u9677\u5165\u56f0\u5883\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u4e5f\u4f7f\u5f97\u96f6\u65b0\u51a0\u653f\u7b56\u6210\u4e3a\u4e2d\u56fd\u6c11\u65cf\u81ea\u8c6a\u611f\u7684\u6e90\u6cc9\uff0c\u4e5f\u662f\u4e2d\u56fd\u9886\u5bfc\u5c42\u81f3\u5c11\u5728\u56fd\u5185\u5c55\u793a\u4e2d\u56fd\u5df2\u7ecf\u8d85\u8d8a\u7f8e\u56fd\u7b49\u56fd\u5bb6\u7684\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff0c\u2018\u770b\uff0c\u6c11\u4e3b\u5931\u8d25\u4e86\uff0c\u6211\u4eec\u6210\u529f\u4e86\u2019\uff0c\u201d\u6717\u544a\u8bc9\u534a\u5c9b\u7535\u89c6\u53f0\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7136\u800c\uff0c\u968f\u7740 omicron \u7b49\u66f4\u5177\u4f20\u67d3\u6027\u7684 COVID-19 \u53d8\u79cd\u7684\u51fa\u73b0\uff0c\u8fd9\u79cd\u6210\u529f\u5f00\u59cb\u53d7\u5230\u5f71\u54cd\u3002 \u5927\u91cf\u8d44\u6e90\u6295\u5165\u5230\u4e0d\u65ad\u7684\u5927\u89c4\u6a21\u68c0\u6d4b\u548c\u5b9e\u65bd\u5c01\u9501\u4e2d\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e9b\u63aa\u65bd\u672a\u80fd\u963b\u6b62\u65b0\u7684\u75ab\u60c5\u7206\u53d1\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6717\u8bf4\uff1a\u201c\u96f6\u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2\u653f\u7b56\u5728\u7ecf\u6d4e\u4e0a\u53d8\u5f97\u4e0d\u53ef\u6301\u7eed\uff0c\u5728\u79d1\u5b66\u4e0a\u4e5f\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\uff0c\u800c\u4eba\u4eec\u5bf9\u8be5\u653f\u7b56\u7684\u4fe1\u5fc3\u4e5f\u5f00\u59cb\u6025\u5267\u4e0b\u964d\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u5230 2022 \u5e74\uff0c\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u4e0d\u518d\u662f\u6700\u5927\u7684\u6050\u60e7\u3002 \u4eba\u4eec\u66f4\u5bb3\u6015\u5c01\u9501\u7684\u7834\u574f\u3002\u201d
\u533b\u9662\u8d70\u5eca\u91cc\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u3002 \u4ed6\u4eec\u6ef4\u7740\u70b9\u6ef4\uff0c\u6234\u7740\u53e3\u7f69\u3002
\u5728\u5411\u5317\u4eac\u8be2\u95ee\u6709\u5173\u201c\u6d41\u611f\u6837\u75be\u75c5\u201d\u7684\u66f4\u591a\u6570\u636e\u540e\uff0c\u4e16\u754c\u536b\u751f\u7ec4\u7ec7\u5f97\u51fa\u7ed3\u8bba\uff0c\u8fd9\u4e0d\u662f\u4e00\u79cd\u65b0\u75c5\u539f\u4f53[\u6587\u4ef6\uff1aJade Gau \/\u6cd5\u65b0\u793e]<\/p>\n\n\n\n

\u6765\u81ea\u4e0a\u6d77\u7684\u4faf\u4e5f\u540c\u610f\uff0c\u5230\u6700\u540e\uff0c\u96f6\u65b0\u51a0\u653f\u7b56\u611f\u89c9\u6bd4\u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2 (COVID-19) \u66f4\u7cdf\u7cd5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u8fd9\u9879\u653f\u7b56\u8ba9\u751f\u6d3b\u53d8\u6210\u4e86\u4eba\u95f4\u5730\u72f1\uff0c\u201d\u4ed6\u8bf4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4faf\u8ba4\u8bc6\u8bb8\u591a\u4eba\u5728\u5c01\u9501\u671f\u95f4\u4ee5\u53ca\u968f\u540e\u793e\u4f1a\u8fc5\u901f\u91cd\u65b0\u5f00\u653e\u671f\u95f4\u7ecf\u5386\u8fc7\u521b\u4f24\u4e8b\u4ef6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u4f46\u4e0e\u6211\u4e0d\u540c\u7684\u662f\uff0c\u6211\u8ba4\u8bc6\u7684\u5927\u591a\u6570\u4eba\u90fd\u4e0d\u60f3\u8c08\u8bba\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u65f6\u4ee3\u3002 \u4ed6\u4eec\u53ea\u662f\u60f3\u5fd8\u8bb0\u4ed6\u4eec\uff0c\u201d\u4ed6\u8bf4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9f99\u8fd9\u4f4d\u5b66\u8005\u6000\u7591\u4e2d\u56fd\u4eba\u5728\u7ecf\u5386\u4e86\u8fd9\u4e00\u5207\u4e4b\u540e\u662f\u5426\u8fd8\u6709\u673a\u4f1a\u75ca\u6108\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u73b0\u5728\u5df2\u7ecf\u4e00\u5e74\u8fc7\u53bb\u4e86\uff0c\u4eba\u4eec\u8fd8\u6ca1\u6709\u8ba8\u8bba\u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u53cd\u601d\u4ec0\u4e48\u662f\u5bf9\u3001\u4ec0\u4e48\u662f\u9519\uff0c\u201d\u5979\u8bf4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u5f53\u4f60\u57cb\u846c\u8bb0\u5fc6\u65f6\uff0c\u4f60\u4e0d\u4f1a\u5438\u53d6\u4efb\u4f55\u6559\u8bad\uff0c\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u4e0d\u80fd\u4fdd\u8bc1\u540c\u6837\u7684\u9519\u8bef\u4e0d\u4f1a\u518d\u72af\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u201cBecause of that, my family and I are traumatised to this day.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Loud success, quiet failure \u4e00\u5f00\u59cb\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u5ba3\u4f20\u548c\u88ab\u6d17\u8111\u7684\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u4e00\u8d77\u53d6\u5f97\u4e86\u5de8\u5927\u7684\u6210\u529f\uff0c\u4f46\u5931\u8d25\u5374\u53d1\u751f\u4e86\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eba\u5047\u88c5\u4e0d\u5b58\u5728\u53d1\u751f\u8fc7\u7684\u4e8b\u60c5\u3002 While the zero-COVID policy ended in failure and trauma, according to Hou, it was initially quite successful. https:\/\/www.aljazeera.com\/news\/2023\/12\/21\/china-tries-to-bury-the-memory-and-trauma-of-zero-covid-era \u201cIn 2020 and 2021, we luckily didn\u2019t really feel the pandemic in China,\u201d he said. After a late response to the initial COVID-19 outbreak in Wuhan, the Chinese authorities subsequently managed to […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7892,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[101,514,103,252,106,114,509,513],"tags":[170,93,226,44],"class_list":["post-8046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brainwashing","category-china-says-everything-in-the-world-is-chinese-except-for-the-coronavirus","category-china-virus","category-fake-country","category-lockdown","category-wuhan","category--ethnicity","category-513","tag-brainwashed_chinese","tag-ccp-propaganda","tag-china-virus-spread-to-world","tag-wuhan-virus"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i-craft.duckdns.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/image_fx_virus_spreads_to_the_world_covid19_wuhan_vir3.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pheeCO-25M","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/i-craft.duckdns.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/i-craft.duckdns.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/i-craft.duckdns.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/i-craft.duckdns.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/i-craft.duckdns.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/i-craft.duckdns.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/i-craft.duckdns.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/i-craft.duckdns.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/i-craft.duckdns.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/i-craft.duckdns.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}