Chinese ‘overkill’ in dispute with Philippines damaged two Chinese ships. Why it could have been much worse 中国在与菲律宾的争端中“过度杀伤”两艘中国船只受损。为什么情况可能会更糟
“The (China Coast Guard vessel) CCG 3104, which was chasing the (Filipino coast guard vessel) BRP Suluan at high speed, performed a risky manoeuvre from the (Philippine) vessel’s starboard quarter, leading to the impact with the PLA (People’s Liberation Army) Navy warship,” Tarriela said.塔列拉说：“（中国海警船）CCG 3104 正在高速追逐（菲律宾海岸警卫队船）BRP Suluan 号，并从（菲律宾）船只的右舷采取了危险操作，导致与解放军海军军舰相撞。”
https://www.cnn.com/2025/08/11/asia/south-china-sea-china-warship-collision-intl-hnk
https://youtu.be/7gWq4PXl32Qhttps://youtu.be/7gWq4PXl32Q
