Hong Kong criticised for barring protest photographer Michiko Kiseki from city
— Read on hongkongfp.com/2023/01/16/hong-kong-criticised-for-barring-protest-photographer-michiko-kiseki-from-city/
Tag: democracy 民主
-
Hong Kong criticised for barring protest photographer Michiko Kiseki from city – Hong Kong Free Press HKFP 香港因禁止抗议摄影师Michiko Kiseki出城而受到批评
-
Tech giants’ pivot out of China can usher in a human rights reset | Opinions | Al Jazeera. 科技巨头离开中国的枢纽可以带来人权重置 对于像苹果这样的公司来说，与中国脱钩可能是改善其人权记录的机会。
Tech giants’ pivot out of China can usher in a human rights reset
For companies like Apple, decoupling from China can be an opportunity to improve their human rights record.
— Read on www.aljazeera.com/opinions/2023/1/10/a-pivot-out-of-china-can-be-a-human-rights-reset-for-tech-giants他们应该抵制政府任意限制言论自由的命令，并在供应链中实施劳动保护。
他们应该完全透明地了解如何与政府谈判市场准入和许可协议，并公开此类文件，以授权独立监督。
公司应该制定强有力的政策，说明在面临政府压力时如何履行其人权责任，并与民间社会进行公开磋商，以制定明确的基准和红线。
公司必须致力于独立的人权影响评估，这些评估应随着条件的变化进行修订，并公开提供。
这些公司的股东团体还应该向公司领导层强调遵守其人权责任的重要性。
-
Why Beijing Wants Jimmy Lai Locked Up – The Atlantic 为什么北京想把Jimmy Lai关起来 中国加强对香港的控制，决心树立民主媒体大亨的榜样。
Tightening its grip on Hong Kong, China is determined to make an example of the prodemocracy media tycoon.
— Read on www.theatlantic.com/international/archive/2023/01/jimmy-lai-chee-ying-hong-kong-prodemocracy-movement/672653/ -
Hong Kong: Media mogul Jimmy Lai gets over five years for fraud – BBC News 亿万富翁香港媒体大亨Jimmy Lai因欺诈被判处近六年监禁。
Jimmy Lai, the billionaire Hong Kong media tycoon, has been sentenced to almost six years in prison for fraud.
— Read on www.bbc.com/news/world-asia-china-63926374 -
China’s Xi solidified grip on power during tumultuous 2022 | Reuters
对于习近平来说，这是2022年罕见的亮点，这是动荡的一年，其顶点是前所未有的街头抗议活动，随后他的零新冠病毒政策突然逆转，冠状病毒感染在世界上人口最多的国家肆虐。
It was a rare highlight for Xi in 2022, a tumultuous year capped by unprecedented street protests followed by the sudden reversal of his zero-COVID policy and coronavirus infections rampaging across the world’s most populous country.
— Read on www.reuters.com/world/china/chinas-xi-solidified-grip-power-during-tumultuous-2022-2022-12-29/Captured from article Captured from article -
6 former senior staff of Hong Kong’s Apple Daily plead guilty to collusion charge in national security case 香港《苹果日报》6名前高级职员承认涉嫌串通国家安全案6 former senior staff of Hong Kong’s Apple Daily plead guilty to collusion charge in national security case
The decline of Hong Kong’s press freedom under the national security law
https://hongkongfp.com/2022/12/10/explainer-the-decline-of-hong-kongs-press-freedom-under-the-national-security-law/
Happened in Hong Kong Only in December, 2022
December 2022
The national security trial of pro-democracy media tycoon Jimmy Lai was adjourned on its scheduled starting date until December 13 as Hong Kong waits for Beijing to “clarify” the law as to whether overseas lawyers are allowed to appear in such cases.
Defendants charged under the national security law could be sent to mainland China for trial if they cannot find a lawyer in Hong Kong, the city’s top delegate to Beijing’s advisory body said.
US-based NGO Human Rights Watch announced it would co-host the Human Rights Press Awards after Hong Kong’s Foreign Correspondents’ Club (FCC) cancelled the event earlier this year.
Jimmy Lai, the founder of defunct pro-democracy tabloid Apple Daily, was sentenced to five years and nine months in jail after being convicted of fraud.
The jailing of pro-democracy media tycoon Jimmy Lai over fraud charges “has nothing to do with freedom of the press or freedom of speech,” the Hong Kong government said, following criticism from the US.
Chung Pui-kuen, a former top editor of Hong Kong news outlet Stand News facing sedition charges was granted bail after spending almost a year in custody pending trial.
The national security trial against Apple Daily founder Jimmy Lai was adjourned until September 25, 2023.
Proceedings against former editors of independent outlet Stand News were “unfair” and “not transparent,” the defence argued, as the court sought to rule on whether the discovery of previously undisclosed evidence was grounds to terminate the trial.
An additional six articles published by the shuttered independent media outlet Stand News were flagged by the prosecution for potentially violating Hong Kong’s colonial-era sedition law.2022年12月
由于香港正等待北京”澄清”有关是否允许海外律师出庭的法律，民主派媒体大亨赖智晟的国家安全审判原定于12月13日休庭。
北京咨询机构首席代表说，根据国家安全法被起诉的被告如果在香港找不到律师，将被送往中国大陆受审。
香港外国记者俱乐部(FCC)今年早些时候取消人权新闻奖后,总部设在美国的非政府组织人权观察宣布将共同主办该奖项。
已故民运小报《苹果日报》的创办人赖昌星因欺诈罪被判处五年零九个月监禁。
在受到美国批评后，香港政府表示，民主派媒体大亨赖昌星因涉嫌欺诈罪而被关进监狱”与新闻自由和言论自由无关”。
曾任香港《立报》主编的钟沛权因涉嫌煽动叛乱而被保释，此前他被拘留将近一年，等待审判。
对苹果日报创始人赖俊美的国家安全审判延期到2023年9月25日。
辩方辩称，对独立媒体《站立新闻》的前编辑提出的诉讼”不公平”和”不透明”，因为法院试图裁定发现以前未披露的证据是否是终止审判的理由。
被关闭的独立媒体Stand News发表的另外六篇文章被检方标记为可能违反香港殖民时代的煽动叛乱法。 -
‘China’s zero-Covid policy has taken a heavy human and economic toll’ “中国的零 Covid 政策造成了沉重的人员和经济损失”
‘China’s zero-Covid policy has taken a heavy human and economic toll’
… Youth unemployment, millions of people on lockdown and falling growth: The pandemic has made the flaws of China’s autocracy clear, writes columnist Alain Frachon. …
青年失业、数百万人被封锁和增长下降: 专栏作家阿兰·弗拉洪（Alain Frachon）写道，这场大流行病让中国专制制度的缺陷变得十分明显。
https://www.voanews.com/a/what-is-china-s-zero-covid-policy-/6854291.html
-
China rolls back strict Covid rules after protests – BBC News
Officials say asymptomatic and mild cases will no longer be forced into state quarantine centres.
— Read on www.bbc.com/news/world-asia-china-63855508 -
China fights lockdown protests by targeting smartphones
Several sources told DW that police in large cities like Shanghai have been randomly checking people’s phones on the street or on subways. Police have demanded people provide personal information and immediately remove apps like Telegram, Twitter or Instagram.
Others have said they were called by police and had their phones searched by authorities.
“Police warned me not to use Telegram and asked me to stop sharing information about the pandemic through the software,” said one protester with the surname Lin, who declined to be identified by his full name due to security concerns.
— Read on www.dw.com/en/china-fights-lockdown-protests-by-targeting-smartphones/a-63953000多位消息人士告诉德国之声，上海等大城市的警察一直在街头或地铁上随机检查人们的手机。 警方要求人们提供个人信息，并立即删除 Telegram、Twitter 或 Instagram 等应用程序。
其他人则表示，他们接到了警方的电话，并被当局搜查了他们的手机。
一名姓林的抗议者说：“警察警告我不要使用 Telegram，并要求我停止通过该软件分享有关大流行的信息。”出于安全考虑，他拒绝透露全名。
https://indianexpress.com/article/technology/tech-news-technology/china-lockdown-protests-smartphone-hack-8302537/
-
Xi Versus the Street: Why the Protests in China Could Herald a Turbulent New Era
Xi Versus the Street
The Protests in China Could Herald a Turbulent New Era
— Read on www.foreignaffairs.com/china/xi-versus-street习对街
中国的抗议活动可能预示着一个动荡的新时代
-
China’s ‘white paper’ protest movement echoes freedom struggles across Asia and the world
“Rise up, those who refuse to be slaves,” sang one protester, a call to arms protected by its status as a line from China’s national anthem. Others posted ludicrously gushing messages about the regime and the security forces, or the phrase “shrimp moss” which in Chinese sounds like “step down.” The best-known trope was the holding aloft of blank sheets of paper by demonstrators.
“站起来，那些不肯做奴隶的人，”一位抗议者唱道，这句呼吁武装起来的呼吁受到中国国歌歌词的保护。 其他人张贴了关于政权和安全部队的可笑滔滔不绝的信息，或者“虾苔”这个词，在中文中听起来像“下台”。 最著名的比喻是示威者高举白纸。
-
Protesters in China are trying to break out of quarantine | Flipboard
Protests are spreading across the globe as people in China try to break out of quarantine. These are the largest public protests China has seen in decades.. See more videos about Videos, China, Coronavirus (China), Coronavirus (Asia), Coronavirus (COVID-19), China Protests.
— Read on flipboard.com/video/businessinsider/fa0d54e9f6https://flipboard.com/video/businessinsider/fa0d54e9f6
-
What China’s Covid Protesters Are Calling For – The New York Times
Protests against Covid restrictions have evolved into broader demands. Here’s what videos show about what demonstrators want — and the risks.
— Read on www.nytimes.com/interactive/2022/11/29/world/asia/china-protests-demands.html -
China’s Xi faces threat from public anger over ‘zero COVID’ | AP News
在授予自己作为中国潜在终身领导人的新权力后不到一个月，习近平就面临着几十年来未曾见过的公众愤怒浪潮，这是由他即将进入第四个年头的“零 COVID”战略引发的。
周末，示威者涌入上海和北京等城市的街头，批评这项政策，与警方对峙——甚至呼吁习近平下台。
https://apnews.com/article/health-china-arrests-beijing-xi-jinping-1596604782d165d268d1dbc137034749 SHANGHAI (AP) — Barely a month after granting himself new powers as China’s potential leader for life, Xi Jinping is facing a wave of public anger of the kind not seen for decades, sparked by his “zero COVID” strategy that will soon enter its fourth year.
— Read on apnews.com/article/health-china-arrests-beijing-xi-jinping-1596604782d165d268d1dbc137034749https://apnews.com/article/health-china-arrests-beijing-xi-jinping-1596604782d165d268d1dbc137034749 上周末，上海和北京等城市的示威者涌上街头，批评这一政策，对抗警察，甚至呼吁习近平下台。 周一，示威者聚集在香港这个半自治的南方城市，2019年开始的长达几个月的示威活动之后，民主运动几乎被严厉镇压所扼杀。
香港中文大学的学生高呼”反对独裁”、”自由！ 自由！ 在以前抗议活动的震中——中央地区举行了献花仪式。
https://apnews.com/article/health-china-arrests-beijing-xi-jinping-1596604782d165d268d1dbc137034749
