Category: 国家夺走个人一切的地方是中国 Where the state has taken everything out of the individual is China
-
Biden labels Chinese President Xi a dictator 拜登将中国国家主席习近平称为独裁者
President Joe Biden called Chinese leader Xi Jinping a dictator, soon after Secretary of State Antony Blinken wrapped up his first official visit to Beijing. 在国务卿安东尼·布林肯结束对北京的首次正式访问后不久，乔·拜登总统称中国领导人习近平为独裁者。
https://www.cnbc.com/2023/06/21/biden-labels-chinese-president-xi-a-dictator.html
-
中国第一架国产商用喷气式飞机采用了大部分西方零部件和技术。 最大限度。 25% 中国制造 China’s first home made commercial jet has made by most of western part and technology. Max. 25% China made
Yes, It is True as Like the other Made in China Proeducts. Covered by China’s paiting but all major components comes from outside of country.
Look, Chinese. They are falling in Love with their “China home made comercial Jet”Yes. This is the stereotype of CCP’s propaganda to it’s brainwashed peoples.
是的，它与其他中国制造产品一样真实。 由中国涂料覆盖，但所有主要部件均来自国外。
看，中国人。 他们爱上了他们的“国产商用喷气机”是的。 这是中共对其被洗脑的人民宣传的刻板印象。
-
云南抗议：清真寺关闭与安全部队发生冲突 Yunnan protest: Mosque closure sees clashes with security forces – BBC News
周六，社交媒体视频显示，纳古镇13世纪的纳家英清真寺外有人群。警察和当地人之间爆发了混战，他们被数百名武装警察所控制。云南是中国南方一个种族多样化的省份，拥有大量穆斯林人口。中国正式成为无神论者，政府表示允许宗教自由。但观察人士表示，近年来，对有组织宗教的镇压有所增加——北京正在寻求更大的控制。Social media videos showed crowds outside the 13th-century Najiaying Mosque in Nagu town on Saturday.
Scuffles broke out between police and locals, who were hemmed in by hundreds of armed officers.
Yunnan, an ethnically-diverse province in southern China, has a significant Muslim population.
China is officially atheist and the government says it allows religious freedom. But observers say there has been an increased crackdown on organised religion in recent years – with Beijing seeking greater control.
— Read on www.bbc.com/news/world-asia-china-65743609https://lynkim.duckdns.org/Items/96797de86a194bcd0cb29b0bbfe66ce3/Download?api_key=0fc232a8713d4db4adc81685e55b51b4
-
中国的C919飞机充满了来自美国、欧洲的外国技术 China’s C919 airplane is full of foreign tech from US, Europe
中国的C919飞机从美国和欧洲公司采购了发动机、制动器、车轮、轮胎和飞行控制系统 China’s C919 aircraft has sourced its engines, brakes, wheels, tires, and flight control systems from US and European companies
— Read on qz.com/chinas-c919-plane-full-of-foreign-tech-from-us-europe-1850484252国家支持的媒体《环球时报》称赞C919的首次商业飞行是“中国在高端制造业自我创新实力的重要证明”。
但是是吗？事实上，对C919功能至关重要的核心组件和系统严重依赖外国技术。例如，C919的发动机来自CFM International，这是美国GE Aerospace和法国Safran Aircraft Engines的合资企业。
与此同时，C919的轮胎来自法国轮胎巨头米其林。轮胎压力监测系统由th提供
Global Times, a state-backed outlet hailed the C919’sinaugural commercial flight as “important proof of China’s strength in self-innovation in the high-end manufacturing industry.”
But is it? In fact, core components and systems critical to the C919’s functioning are heavily reliant on foreign technology. The C919’s engine, for example, comes from CFM International, a joint venture between GE Aerospace of the US and Safran Aircraft Engines of France.
Meanwhile, the C919’s tires are sourced from Michelin, the French tire giant. Tire pressure monitoring systems are supplied by the US-
-
维吾尔新闻综述:2023年4月21日至5月5日Uyghur News Recap: April 21 – May 5, 2023
https://www.voanews.com/a/uyghur-news-recap-april-21-may-5-2023-/7081398.html
中国政府利用电话搜索程序针对维族穆斯林…
总领事访问新疆 批评中国侵犯人权宣传…
TikTok母公司将”维吾尔族”列入待监测词语……
维吾尔族 活动家 呼吁 马来西亚 总理 为 在华 维吾尔族 穆斯林 大声疾呼 .
维权组织敦促泰国结束对寻求庇护者的无限期拘留。
美 代表 呼吁 停止 谢 因 强迫 劳工 问题 首次 公开 募股 .
联合国 工作组 要求 中国 释放 被 拘留 的 维族 人 .
《回到过去》: 柏林维吾尔族青少年重拾传统….
维吉尼亚州提供维吾尔族青年语言和文化课程。
呼吁加拿大采取更多措施制止可能由维吾尔人强迫劳动生产的货物进口。
日维妇女成为首位获得议会席位的维族候选人。Chinese Government Uses Phone Search Program to Target Uyghur Muslims…
Consuls General Visit Xinjiang Amid Criticism of Chinese Propaganda on Human Rights Abuses…
TikTok Parent Company Includes ‘Uyghur’ in Words to be Monitored….
Uyghur Activist Urges Malaysian Prime Minister to Speak Up for Uyghur Muslims in China….
Rights Group Urge End to Indefinite Detention of Asylum Seekers in Thailand after Second Uyghur Dies…
US Representatives Call for Halt to Shein IPO Over Forced Labor Concerns….
UN Working Group Demands China Releases Detained Uyghurs…
‘Returning to the Past’: Uyghur Teenagers Reconnect with Their Heritage in Berlin….
Virginia After-School Program Offers Uyghur Youth Language and Culture Classes….
Calls for Canada to do More to Stop the Import of Goods Potentially Made by Forced Uyghur Labor….
Japanese-Uyghur Woman Makes History as First Uyghur Candidate to Win Seat in Parliament…. -
据报道，中国武汉的 Covid 举报人三年后获释。方斌因报道武汉爆发的 Covid-19 而成为当局的目标 China’s Covid whistleblower in Wuhan reportedly freed after three years.Fang Bin was targeted by authorities for reporting on the outbreak of Covid-19 in Wuhan
方是许多中国人中的一员，他们因公开报道世界上第一次重大的 Covid-19 爆发和封锁事件而成为当局的目标。 他和同为公民记者的陈秋实于 2020 年 2 月从武汉失踪。
2021 年 9 月，陈在他朋友的 YouTube 提要上直播了一段视频，称他患有抑郁症。 他没有提供有关他失踪的细节。Fang was among a number of Chinese people who were targeted by authorities for publicly reporting the events of the world’s first major Covid-19 outbreak and lockdown. He and fellow citizen journalist Chen Qiushi, disappeared from Wuhan in February 2020.
Chen resurfaced in September 2021 in a video broadcast live on his friend’s YouTube feed, saying he had suffered from depression. He did not provide details about his disappearance.
-
美国联邦调查局因涉嫌在纽约设立中国秘密”派出所” 中国共产党在海外也监视中国人 FBI makes arrests over alleged secret Chinese ‘police stations’ in New York.
中华监视共和国，如果总在全世界玩火的话，你们可能会被烧死！
https://www.bbc.com/news/world-us-canada-65305415
美国检察官在纽约逮捕了两名男子，罪名是涉嫌在曼哈顿唐人街附近经营中国”秘密警察局”。
现年61岁的卢建旺和59岁的陈锦平，均是纽约市民，他们面临共谋代理中国的指控和妨碍司法公正。
他们预计将于星期一在布鲁克林的一个联邦法院出庭。
中国此前否认运营这些车站，称它们为海外侨民”服务中心”。
US prosecutors have arrested two men in New York for allegedly operating a Chinese “secret police station” in Manhattan’s Chinatown neighbourhood.
Lu Jianwang, 61, and Chen Jinping, 59, both New York City residents, face charges of conspiring to act as agents for China and obstruction of justice.
They are expected to appear in a federal court in Brooklyn on Monday.
China has previously denied operating the stations, calling them “service centres” for nationals overseas.
-
G7 ministers pledge to intensify Russia sanctions, slam China 七国集团部长承诺加大对俄制裁力度 抨击中国
七国集团外长承诺将加强对俄罗斯在乌克兰的战争制裁，并批评中国在台湾海峡和争议南海的行动，敦促北京”作为国际社会负责任的一员行事”。 The foreign ministers of G7 have pledged to intensify sanctions against Russia over its war in Ukraine and criticised China for its actions in the Taiwan Strait and disputed South China Sea, urging Beijing “to act as a responsible member of the international community”.
-
中国新冠肺炎示威队被拘留4个月后获释 China COVID protesters released after four months’ detention
2名朋友对路透社表示:”参加北京历史性的’白皮书’示威的两名中国女性在被拘留近4个月后,于19日获释。
At least two Chinese women who joined historic “white paper” demonstrations in Beijing calling for an end to COVID-19 curbs were released on Wednesday after almost four months in detention, two of their friends told Reuters.
-
中国当局正在审查北京市中心一所医院火灾造成29人死亡的网络帖子，因为公众对死亡人数和最初试图压制有关这一事件的信息的愤怒情绪日益高涨.随着公众愤怒的增长，中国医院火灾死亡人数上升到29人 China Hospital Fire Death Toll Rises to 29 as Public Anger Grows
news.yahoo.com/anger-rises-china-over-censored-024215055.html
29 dead in hospital fire in China; arrests follow tragedy 中国29人死于医院火灾，惨案发生后被捕
https://www.washingtonpost.com/world/2023/04/19/deadly-beijing-hospital-fire/6f54febc-de71-11ed-a78e-9a7c2418b00c_story.html
周二下午，医院的住院病房在距离天安门广场不到七英里的北京市中心的长丰医院爆发了致命的大火。
最初关于火灾的媒体报道很少。官方的新华社和《北京日报》直到周二深夜，即大火熄灭几个小时后才发表文章。火灾的视频最初也在社交媒体上受到审查。
周三下午，北京地方政府官员举行的新闻发布会上证实了死亡人数。初步调查表明，该事件是由建筑工程造成的，因为警方拘留了十几人——包括医院院长。
The deadly blaze erupted at the hospital’s inpatient department Tuesday afternoon at the Changfeng Hospital in the heart of Beijing, less than seven miles away from Tiananmen Square.
Initial media reports about the fire were scant. The official Xinhua News Agency and the Beijing Daily didn’t publish articles until late Tuesday evening, several hours after the blaze had been extinguished. Footage of the fire was also censored on social media at first.
The death toll was confirmed Wednesday afternoon at a press briefing held by Beijing local government officials. Initial investigations suggested the incident was caused by construction work, as police detained a dozen people — including the head of the hospital.
北京医院火灾造成29人死亡 中国民众愤怒高涨
Anger rises in China over censored Beijing hospital fire that killed 29
Police officers stand near a barricaded building following a fire breaking out at a hospital in Beijing on Tuesday, April 18, 2023. More than a dozen people have died in a fire at a Beijing hospital that forced the evacuation of dozens of patients, Chinese state media reported. 中国当局正在审查北京市中心一所医院火灾造成29人死亡的网络帖子，因为公众对死亡人数和最初试图压制有关这一事件的信息的愤怒情绪日益高涨。
据官方媒体新华社报道，周二晚些时候，北京长丰医院住院部发生了致命的火灾。 据新华社报道，当地时间下午12时57分，消防员接到火灾通知，并于下午1时33分将其扑灭。 报道援引当地消防部门的话说,另有71名患者被疏散并转移到其他设施。
Chinese authorities are censoring online posts about a fire that killed 29 people at a hospital in the heart of Beijing, as public anger mounts over the death toll and initial attempts to clamp down on information about the incident.
The deadly blaze erupted at the Beijing Changfeng Hospital’s inpatient department Tuesday, according to a late evening report published by state media outlet Xinhua News Agency. Firefighters were notified of the fire at 12:57 p.m. local time and put it out by 1:33 p.m., Xinhua said. Another 71 patients were evacuated and transferred to other facilities, the report said, citing the local fire department.
-
中国可能面临金融危机 中国将面临数万亿债务城市奉行零冠政策:华尔街日报 China May Face Financial Crisis With Cities Under Trillions Of Debt Following Zero-Covid Policy: WSJ
Chinese cities are struggling to pay their bills as ‘hidden debts’ soar 随着”隐性债务”的激增，中国城市正在努力支付账单
中国城市因支付巨额新冠肺炎封锁费用而现金不足 China’s cities are running out of cash to pay huge Covid lockdown bills
A worker in a protective suit sprays disinfectant as residents stand in line for their routine Covid-19 tests at a coronavirus testing site in Beijing on Thursday, November 24, 2022. https://edition.cnn.com/2022/12/02/economy/china-zero-covid-sustainability-debt-woes-intl-hnk/index.html 中国地方自治团体承担的大部分债务都是为了支援引起争议的零新冠肺炎政策的特点–严格的封锁、集体检测、隔离中心。随着债务及其利益的不断积累和成熟，中国地方政府被迫削减支出或推迟投资，阻碍经济增长和公共服务。郑州是世界上最大的iPhone工厂所在地，其财政收入平均每年下降14%，总债务增长14%。 2022年，其债务对财政收入比猛增178%，而2019年为75%。中国城市的公共服务支出正受到债务增长的影响。郑州的公交车司机说，2021年他们的工资被削减了，而清扫街道的人继续工作，尽管几个月来他们都没有得到服务费。
Most of the debts incurred by Chinese local governments aimed to fund the strict lockdowns, mass testing and quarantine centers, which were the hallmarks of the controversial zero-COVID policy. As the debt and its interests continue to pile up and mature, Chinese local governments are forced to cut their spending or delay investments, impeding economic growth and public services. In Zhengzhou, where the world’s biggest iPhone factory stands, the city’s fiscal revenue dropped by an average of 14% per year while its total debt grew by 14%. Its debt-to-fiscal income ratio surged 178% in 2022, compared with 75% in 2019. The Chinese city’s public services spending is feeling the brunt of the growing debt. Zhengzhou’s bus drivers said their salaries were cut in 2021, while street sweepers continue to work despite not being paid for their services in months.
https://cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/230130182527-hegang-city-2020-exlarge-169.jpg The northern coal city of Hegang covered in snow on January 2, 2020. 在预示习近平零新冠肺炎政策突然结束的12月政策转换之前,地方自治团体投入巨额资金实施频繁的新冠肺炎封锁、大规模检查、防疫中心设置等,使预算枯竭。
中国一省在政策转换前投入220亿美元用于消除新冠肺炎
中国一省在政策转换前投入220亿美元用于消除新冠肺炎
华盛顿捍卫民主基金会高级研究员克雷格?辛格尔顿(Craig Singleton)说:”北京正面临自己制造的经济雷区。 总而言之,中国当前的债务危机是一场完美的风暴。Local governments have exhausted their budgets after spending enormous amounts of money on enforcing frequent Covid lockdowns, mass testing and setting up quarantine centers before December’s policy U-turn, which signaled the abrupt end of Xi Jinping’s zero-Covid policy.
One Chinese province spent $22 billion on eliminating Covid before policy U-turn
“Beijing is facing an economic minefield of its own making,” said Craig Singleton, senior fellow for the Foundation for Defense of Democracies in Washington. “All told, China’s current debt crisis represents a perfect storm.”
根据Mars Macro分析师的最新估计，地方政府金融工具发行的”隐性债务”到2022年年中可能总计达65万亿元人民币（合9.6万亿美元）。 湖南的一家经济研究公司。这比高盛2021年预测的53万亿元人民币高出20%以上。
这相当于中国GDP的一半以上。分析师估计，总体而言，中国政府债务相当于其GDP的102%。The “hidden debt” issued by local government financial vehicles, entities created to circumvent borrowing restrictions and used to channel funding for infrastructure spending, might have totaled 65 trillion yuan ($9.6 trillion) by the middle of 2022, according to a recent estimate by analysts at Mars Macro, an economic research firm based in Hunan. That’s more than 20% higher than the estimate of 53 trillion yuan made by Goldman Sachs in 2021. That would be equivalent to more than half of China’s GDP. Overall, Chinese government debt is now equivalent to 102% of its GDP, the analysts estimated.
The Wujiang Bridge in the city of Zunyi in the southwest province of Guizhou on Nov. 24, 2021. https://edition.cnn.com/2023/01/31/economy/china-local-governments-basic-services-debt-crisis-intl-hnk/index.html 中国男子被指拒绝进入隔离设施后被拖出家门 Chinese Man dragged out of home after allegedly refusing to go to quarantine facility
-
马云的退却削弱了中国对私营企业的信心 Jack Ma’s Retreat Undercuts China’s Pitch to Private Business
尽管各国领导人对私营部门表示”坚定不移的支持”，但该国最著名的企业家之一还是选择在海外呆上几个月 Even as leaders voiced “unwavering support” for the private sector, one of the country’s best-known entrepreneurs chose to spend months overseas.
Alibaba Group Holding Ltd. and Ant Group Co. Ltd. co-founder Jack Ma may be one of Beijing’s best chances at repairing its reputation with the private sector in China and beyond. But so far, the billionaire isn’t jumping on invitations from authorities. Lulu Chen reports on Bloomberg Television.
