一周内已感染6500万人,这是中国政府公布的数字。 全世界都知道中共公布的数字意味着什么。65millions have infected in a Week, this is the number of Chinese government announced. All the World knows what CCP announced numbers are mean.
Author: master
-

大连海底隧道,事故泄漏… “水之海”在15天后开放。Undersea tunnel in Dalian, China, accident spills … ‘Sea of water’ after 15 days of opening
China tunnel after 15days open flooding by sea water.. This is China Style .. 这就是中国建设的力量
一带一路 belt and road together with Sea Water.. -

China-India ‘disconnect’ could fuel ‘summer of discontent’ along disputed border 中印”脱钩”可能加剧争议边界地区”不满之夏”
中国最近试图在该地区站稳脚跟,这进一步助长了中国的强硬立场,尽管边境地区的紧张局势正在加剧。
中国外交部长秦刚最近与巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维和军队总司令阿西姆·穆尼尔举行会谈,表示北京愿意与德里的主要对手伊斯兰堡”加强军事交流和防务合作”。
今年3月,中国总理谢赫·哈西纳在中国帮助下建成的第一个潜艇基地落成,中国加强了在孟加拉国的驻军。
中国政府也一直在与不丹积极谈判,以解决长达几十年的边界争端。
今年4月,中国”重新命名”了印度阿鲁纳恰尔邦的11个席位——北京宣称拥有这一席位——甚至”坚决反对”印度内政部长阿米特·沙阿几天后访问该地区。The country’s hardening stance has been further fuelled by China’s recent attempts to assert itself in the region even as tensions simmer along the border.
Qin, the Chinese foreign minister, recently held talks with Pakistan President Arif Alvi and army chief Asim Munir, saying that Beijing was ready to “strengthen military exchanges and defence cooperation” with Islamabad, Delhi’s arch-rival.
China has stepped up its presence in Bangladesh, with Prime Minister Sheikh Hasina inaugurating the country’s first submarine base, built with Chinese help, in March this year.
Beijing has also been in active negotiations with Bhutan to settle a decades-old border dispute.
In April, China “renamed” 11 place in India’s Arunachal Pradesh – a region that Beijing lays claim over – and even “firmly opposed” a visit to the region by Indian home minister Amit Shah a few days later. -

中国将面临从国际支持委员会获得更多资金的双重挑战. The US wants to elevate China to ‘developed country’ status; Beijing disagrees. 美国希望将中国提升到”发达国家”地位;北京不同意
中国想保持贫穷… 在纸面上因此,中国可以从主要由美国资助的国际组织获得优惠贷款,然后投资于北京和华盛顿争夺影响力的国家。 换句话说,美国担心它向世界银行等机构提供的一些资金最终落入中国的腰包,然后将其用于损害美国的利益。 China wants to stay poor… on paper .China can therefore obtain preferential loans from international organizations financed mainly by the US and then invest in countries where Beijing is competing with Washington for influence. In other words, the US fears that some of the money it provides to institutions such as the World Bank ends up in the pockets of China, which it then uses against US interests.
2021年2月25日,习近平正式宣布. 中国习近平宣布结束赤贫的胜利 China’s Xi declares victory in ending extreme poverty
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-56194622
中国国家主席习近平说,中国已经实现了消除极端贫困的”奇迹”。
他的政府说,在8年的时间里,将近1亿人摆脱了贫困。
习近平在北京的一个仪式上表示,这是一场”完全的胜利”,将”载入史册”。
但一些专家质疑这种衡量方式。 在中国,赤贫的定义是年收入低于620美元(合440英镑)。
习近平在周四的讲话中说,”消除赤贫的艰巨任务已经完成”。
Chinese President Xi Jinping says his country has achieved the “miracle” of eradicating extreme poverty.
His government says that over an eight-year period, nearly 100 million people have been lifted out of poverty.
Speaking at a ceremony in Beijing, Mr Xi said it was a “complete victory” that would “go down in history”.
But some experts have questioned the way this has been measured. In China, extreme poverty is defined as earning less than $620 (£440) a year.
In his speech on Thursday, Mr Xi said the “arduous task of eradicating extreme poverty has been fulfilled”.
-

中国要求使馆避免展示亲乌克兰的”宣传”亲爱的中国共产党,想从战争中得到更多的钱吗? 中国要求使馆避免展示亲乌克兰的”宣传” China asks embassies to avoid displaying pro-Ukraine ‘propaganda’
https://www.euronews.com/2023/05/18/china-asks-embassies-to-avoid-pro-ukraine-displays-of-propaganda
China is having two faces, as they have been always 中国有两张面孔,一如既往
Political analysts see little chance of progress toward peace because neither side appears to be ready to stop fighting. But they say Xi’s government might be trying to deflect criticism of its friendship with Russian President Vladimir Putin and split European allies away from Washington.
Beijing released a proposed peace plan in February, but Ukraine’s allies largely dismissed it, insisting Putin’s forces must withdraw and face prosecution for war crimes.
政治分析人士认为,朝和平方向取得进展的可能性很小,因为双方似乎都不准备停止战斗。 但他们表示,习近平政府可能试图转移外界对其与俄罗斯总统普京友谊的批评,并使欧洲盟友远离华盛顿。
北京在2月份公布了一项和平计划,但乌克兰盟友基本上拒绝了这一计划,坚持认为普京的军队必须撤出,并面临战争罪起诉。
正义、平等、民主、法治、公正…… 中国没有地话
-

TP LINK ROUTER 哦,看,你在不知不觉中为中国国家资助的网络战做出了贡献 Oh look, you’re unwittingly contributing to Chinese state-sponsored cyber-warfare | Laptop Mag
其结果神奇地将您值得信赖的个人无线路由器变成一个功能齐全的代理,供ner-do-wells随心所欲地使用和滥用。那么,谁是注入这种恶意代码的幕后黑手呢?据Check Point Research的安全侦探称,这场特别活动可以追溯到他们称之为“Camaro Dragon”的中国国家赞助的团体。事实证明,这是高级持续威胁(APT),而不是某种盗版宝可梦。—阅读www.laptopmag.com/news/oh-look-youre-unwittingly-contributing-to-chinese-state-sponsored-cyber-warfare The result of which magically transforms your trusty personal wireless router into a fully functioning proxy for ner-do-wells to use and abuse as they please. So just who is behind the injection of this malicious code? According to the security sleuths at Check Point Research, this particular campaign can be traced back to the Chinese state-sponsored group they’ve labeled “Camaro Dragon.” Which, as it turns out is an Advanced Persistent Threat (APT) and not some sort of bootleg Pokémon.
— Read on www.laptopmag.com/news/oh-look-youre-unwittingly-contributing-to-chinese-state-sponsored-cyber-warfare -

中国带着这些危险产品来照顾我们的孩子 China is coming for our kids with these dangerous products | Fox News
中国是美国最大的芬太尼来源,其供应正在严重影响美国的年轻人。疾病控制和预防中心5月3日发布的数据显示,从2019年7月至12月到2021年7月至12月,涉及非法制造的芬太尼的过量死亡病例增长了182%。2021年,近7万名10-19岁的儿童死于芬太尼过量(有完整统计数据的最后一年),几乎是五年前的四倍。—在www.foxnews.com/opinion/china-coming-kids-these-dangerous-products上阅读 China is the United States’ largest source of fentanyl, and its supply is affecting America’s youth significantly. Data released on May 3 from the Centers for Disease Control and Prevention demonstrates that cases of overdose deaths involving illicitly manufactured fentanyl were up 182 percent from July-December 2019 to July-December 2021. Nearly 70,000 kids aged 10-19 died from fentanyl overdoses in 2021 (the last year for which complete statistics are available) – nearly four times the rate from five years ago.
— Read on www.foxnews.com/opinion/china-coming-kids-these-dangerous-products中国芬太尼制造商是国营药品公司。
China fentanyl manufacturer is State-operated medicine company.
-

中国,又是你! 不知反省与歉意的民族中国! 中国封锁台湾危害世界健康 China Is Endangering the World’s Health by Blocking Taiwan
https://www.newsweek.com/china-endangering-worlds-health-blocking-taiwan-opinion-1801020
中国,又是你! 不知反省与歉意的民族中国!
作为一个国际机构,世卫组织在理论上应该不涉及政治。 根据其宪法,其主要目标是”所有人民实现尽可能高的健康水平”。 由于中国没有合法权力统治台湾,所以它无法决定台湾的公共卫生政策、防疫措施、科研或相关事宜。
从公共卫生的角度来看,台湾加入WHA是必要的。 在一个通过国际旅行可以立即传播疾病的全球化世界中,排斥台湾或任何其他区域显然是对全人类的当前威胁。 这在新冠肺炎大流行时期得到了明显的证明。 台湾疾控中心是最早于2019年12月31日向世卫组织发出警告的政府实体,该机构在中国武汉出现新型传染病。 如果世卫组织对警告采取后续行动,世界将有额外宝贵的几周时间准备。
As an international body, the WHO should, in theory, be apolitical. According to its constitution, its primary objective is “the attainment by all peoples of the highest possible level of health.” Since China has no legitimate authority to govern Taiwan, it is in no position to determine Taiwan’s public health policies, epidemic prevention measures, scientific research, or related matters.
From a public health perspective, it is essential for Taiwan to be accepted into the WHA. In a globalized world where diseases can spread instantly via international travels, exclusion of Taiwan or any other regions is a clear and present danger to the entirety of humanity. This was clearly demonstrated during the Covid-19 pandemic. The Taiwan CDC was the earliest governmental entity to alert the WHO about a novel infectious disease emerging from Wuhan, China, on Dec. 31, 2019. If the WHO had followed up on the warning, the world would have had extra invaluable weeks to prepare.
-

墨西哥总统说,他的国家有证据表明,强力阿片类药物芬太尼正从中国非法运抵墨西哥。The Mexican president says his country has proof that illegal shipments of the powerful opioid drug fentanyl are arriving from China.
https://www.bbc.com/news/world-latin-america-65506087
“我们已经有了证据,”他说,并补充说,他将要求中国政府帮助停止货运。
美国当局说芬太尼现在是美国药物过量死亡的主要原因。
今年3月,在美国政客敦促中国国家主席习近平帮助缉毒斗争后,洛佩斯·奥布拉多(López Obrador)说,他已经写信给中国国家主席习近平,请求中国提供帮助。
他星期五对记者说,他将向北京重复这一呼吁:”我们将以非常尊重的方式发送这一信息,以重申他们帮助我们。”“We already have proof,” he said, adding that he would ask the Chinese government to help stop the shipments.
US authorities say fentanyl is now the main driver of US drug overdose deaths.
In March President López Obrador said he had written to Chinese President Xi Jinping requesting Chinese help in the anti-narcotics fight, after US politicians had urged him to do so.
He told reporters on Friday that he would repeat that plea to Beijing: “In a very respectful manner, we are going to send this information to reiterate the request that they help us.” -

意大利放弃了“一带一路”倡议 | Euronews Italy abandons the ‘Belt and Road’ initiative | Euronews
The scheme is a global infrastructure development strategy adopted by the Chinese government in 2013 to invest in more than 150 countries and international organizations.
— Read on www.euronews.com/2023/05/12/italy-abandons-the-belt-and-road-initiative -

中国海军以最糟糕的方式失去了一名潜艇船员:没有更多的氧气? China’s Navy Lost a Submarine Crew In the Worst Way: No More Oxygen?
无可奉告 在一次新闻发布会上,外交部发言人相当温和地讨论了361的事故,只是说这艘潜艇“在我长山以东领海进行训练,机上70名官兵因机械故障全部遇难”。 并没有提供进一步的细节。 发言人解释说,361 号潜艇是在例行巡逻,“361 号潜艇是人民海军的重大损失,排除了任何不正当行为的说法。 我们向在执行训练任务中不幸遇难的潜艇全体官兵表示沉痛哀悼,向遇难官兵亲属表示诚挚慰问。”
How Did China’s Navy Lose a Diesel-Electric Submarine in 2003?: On April 25, 2003, the crew of a Chinese fishing boat noticed a strange sight—a periscope drifting listlessly above the surface of the water. The fishermen notified the People’s Liberation Army Navy (PLAN) which promptly dispatched two vessels to investigate.
At first, the PLAN believed the contact to be an intruding submarine from South Korea or Japan. But when Chinese personnel finally recovered the apparent derelict they realized it was one of their own diesel-electric submarines, the Ming-class 361
https://nationalinterest.org/blog/korea-watch/how-chinese-submarine-crew-died-sickening-149511 -

中国人在一所学校进行洗脑教育 China peoples brainwashing education in a school
China peoples brainwashing education in a school
中国被指控通过宣扬中国共产党 (CCP) 及其意识形态的宣传在学校对学生洗脑。 这种洗脑是通过多种方法完成的,包括:
向学生灌输中共意识形态。 中国的学生从小就被教导,中国共产党是中国唯一的合法政府,是唯一能领导中国走向繁荣的政党。 他们还被教导要崇敬中国共产党的创始人毛泽东,并将他视为一位伟大的领袖。
控制课程。 中共控制着中国所有学校的课程。 这意味着他们可以决定教授哪些主题以及如何教授。 这给了中共很大的权力来塑造年轻人的思想。
审查信息。 中共还审查它不想让学生看到的信息。 这包括有关天安门广场大屠杀、法轮功精神运动和西藏独立运动的信息。
奖励爱国学生。 中国的学生因表达爱国主义和对中共的忠诚而受到奖励。 这可能包括取得好成绩、获得奖励或受到老师和其他权威人士的表扬。
惩罚持异议的学生。 在中国表达异议或批评中共的学生可能会受到惩罚。 这可能包括诸如成绩不佳、被学校开除或被捕之类的事情。
中国学生的洗脑问题很严重。 这是一种思想控制形式,旨在向年轻人灌输中共的意识形态并压制异议。 这种洗脑对中国社会的发展和中国的未来都产生了负面影响。China has been accused of brainwashing its students in schools with propaganda that promotes the Chinese Communist Party (CCP) and its ideology. This brainwashing is done through a variety of methods, including:
Indoctrinating students with CCP ideology. Students in China are taught from a young age that the CCP is the only legitimate government in China and that it is the only party that can lead China to prosperity. They are also taught to revere Mao Zedong, the founder of the CCP, and to view him as a great leader.
Controlling the curriculum. The CCP controls the curriculum in all schools in China. This means that they can decide what topics are taught and how they are taught. This gives the CCP a great deal of power to shape the minds of young people.
Censoring information. The CCP also censors information that it does not want students to see. This includes information about the Tiananmen Square Massacre, the Falun Gong spiritual movement, and the Tibetan independence movement.
Rewarding students for patriotism. Students in China are rewarded for expressing patriotism and loyalty to the CCP. This can include things like getting good grades, being given awards, or being praised by teachers and other authority figures.
Punishing students for dissent. Students in China who express dissent or criticism of the CCP can be punished. This can include things like getting bad grades, being expelled from school, or being arrested.
The brainwashing of Chinese students is a serious problem. It is a form of thought control that is designed to indoctrinate young people with the CCP’s ideology and to suppress dissent. This brainwashing has a negative impact on the development of Chinese society and on the future of China.https://www.nytimes.com/2016/09/03/world/asia/china-school-long-march.html?smid=pin-share
-

中国政府在受到批评后删除了棕色脸视频帖子 Chinese ministry deletes brownface video post after criticism – BBC News
chinese uncivilization 不文明的中国人, all bad behaviors are funny things to Chinese people 对中国人来说,所有不良行为都是有趣的事情
The video, to promote road safety, featured Chinese people in brownface singing an Indian song. 为了促进道路安全,这段视频以棕色脸唱着印度歌曲为特色。
— Read on www.bbc.com/news/world-asia-china-655416282018年,在一名中国女演员黑脸和夸张的臀部出现后,中国最大的农历新年电视节目的短剧引发了广泛的批评。
去年,一名外交部官员表示,中国对种族主义零容忍,并将打击种族歧视视频,此前英国广播公司的一项调查揭露了一名中国电影制片人,他利用马拉维儿童拍摄个性化问候语——其中一些包括种族主义内容。
In 2018, a skit on China’s biggest Lunar New Year TV show sparked widespread criticism after a Chinese actress appeared in blackface and with exaggerated buttocks.
Last year, a Ministry of Foreign Affairs official said China had zero tolerance for racism and would crack down on racial discrimination videos, after a BBC investigation exposed a Chinese filmmaker who had used Malawian children to film personalised greetings – some of which included racist content.
-

中国品牌PowerLeader推出“新”CPU-重新命名的2021 i3。嘿,我可以复印你的家庭作业吗? Chinese brand PowerLeader launches ‘new’ CPU – a rebranded 2021 i3. Hey, can I copy your homework? | PC Gamer
Hey, can I copy your homework?
— Read on www.pcgamer.com/chinese-brand-powerleader-launches-new-cpu-a-rebranded-2021-i3/When it comes to any fancy new tech product releasing out of China, it’s always fair to approach with caution. This goes doubly for PC parts, with components often being smuggled into the country. China, with varying levels of success. There’s also sneaky rebranding to be aware of, when one product is touted as something new and shiny but is really just a reskinned import. These can be tricky to spot, especially when brands like PowerLeader try so hard to convince you otherwise. 当涉及到从中国发布的任何花哨的新技术产品时,谨慎行事总是公平的。这对PC部件来说加倍,组件经常被走私到该国。中国,成功程度各不相同。当一种产品被吹捧为新的和闪亮的东西,但实际上只是重新剥皮的进口时,也要注意偷偷摸摸的品牌重塑。这些可能很难发现,特别是当像PowerLeader这样的品牌如此努力地说服你时。
-

维吾尔新闻综述:2023年4月21日至5月5日Uyghur News Recap: April 21 – May 5, 2023
https://www.voanews.com/a/uyghur-news-recap-april-21-may-5-2023-/7081398.html
中国政府利用电话搜索程序针对维族穆斯林…
总领事访问新疆 批评中国侵犯人权宣传…
TikTok母公司将”维吾尔族”列入待监测词语……
维吾尔族 活动家 呼吁 马来西亚 总理 为 在华 维吾尔族 穆斯林 大声疾呼 .
维权组织敦促泰国结束对寻求庇护者的无限期拘留。
美 代表 呼吁 停止 谢 因 强迫 劳工 问题 首次 公开 募股 .
联合国 工作组 要求 中国 释放 被 拘留 的 维族 人 .
《回到过去》: 柏林维吾尔族青少年重拾传统….
维吉尼亚州提供维吾尔族青年语言和文化课程。
呼吁加拿大采取更多措施制止可能由维吾尔人强迫劳动生产的货物进口。
日维妇女成为首位获得议会席位的维族候选人。Chinese Government Uses Phone Search Program to Target Uyghur Muslims…
Consuls General Visit Xinjiang Amid Criticism of Chinese Propaganda on Human Rights Abuses…
TikTok Parent Company Includes ‘Uyghur’ in Words to be Monitored….
Uyghur Activist Urges Malaysian Prime Minister to Speak Up for Uyghur Muslims in China….
Rights Group Urge End to Indefinite Detention of Asylum Seekers in Thailand after Second Uyghur Dies…
US Representatives Call for Halt to Shein IPO Over Forced Labor Concerns….
UN Working Group Demands China Releases Detained Uyghurs…
‘Returning to the Past’: Uyghur Teenagers Reconnect with Their Heritage in Berlin….
Virginia After-School Program Offers Uyghur Youth Language and Culture Classes….
Calls for Canada to do More to Stop the Import of Goods Potentially Made by Forced Uyghur Labor….
Japanese-Uyghur Woman Makes History as First Uyghur Candidate to Win Seat in Parliament…. -

香港警方检获「煽动颠覆」铜像 Hong Kong police seize statue in “incitement to subversion” probe
The two-tonne copper Pillar of Shame was first exhibited at a Tiananmen Square commemoration in Hong Kong in 1997, the same year Britain handed the city back to China.
In 2021, the University of Hong Kong dismantled and removed the statue “based on external legal advice and risk assessment for the best interest of the university”. It has since been kept in a cargo container on university-owned land.
Danish sculptor Jens Galschiot, who created the work, said he had not been informed about its seizure by police.
这座重达2吨的铜羞耻柱于1997年在香港天安门广场首次展出,同年英国将这座城市归还中国。
香港大学于2021年拆除了该雕像,并”以大学的最佳利益为依据,根据外部法律咨询和风险评估” 此后,它被保存在大学拥有的土地上的货运集装箱中。
丹麦雕塑家延斯·加尔肖特(Jens Galschiot)创作了这幅作品。 他说,警方没有通知他没收这幅画。
-

加拿大考虑驱逐涉嫌威胁国会议员家人的中国外交官 Canada considers expelling Chinese diplomats over alleged threat to MP’s family
https://www.bbc.com/news/world-us-canada-65487195
Conservative and New Democrat MPs are calling for the expulsion of Chinese diplomats over Beijing’s alleged threat to Conservative MP Michael Chong’s family in China. Dominic LeBlanc, minister of intergovernmental affairs, says these decisions cannot be made hastily but Canadians should have confidence that the appropriate steps will be taken. Former ambassadors Guy Saint Jacques and Dennis Horak also weigh in. 保守党和新民主党议员呼吁驱逐中国外交官,因为北京涉嫌威胁保守党议员迈克尔·庄在中国的家人。 政府间事务部长多米尼克·勒布朗 (Dominic LeBlanc) 表示,这些决定不能仓促做出,但加拿大人应该相信会采取适当的步骤。 前大使盖伊圣雅克和丹尼斯霍拉克也参与其中。
-

美国驻华大使表示,北京警告俄罗斯不要为乌克兰战争提供致命援助-USNI新闻 Beijing Warned Against Sending Russia Lethal Aid for Ukraine War, Says U.S. Ambassador to China – USNI News
Beijing Warned Against Sending Russia Lethal Aid for Ukraine War, Says U.S. Ambassador to China – USNI News
— Read on news.usni.org/2023/05/02/beijing-warned-against-sending-russia-lethal-aid-for-ukraine-war-says-u-s-ambassador-to-china -

随着泽伦斯基的呼吁,习近平加强了促成和平的努力——但他有计划吗? With Zelensky call, Xi Jinping steps up bid to broker peace – but does he have a plan?
但北京与莫斯科的密切关系,已经让西方对中国作为调解人的潜在角色产生了深深的怀疑。
自俄罗斯入侵乌克兰以来,习近平声称中国保持中立,但与普京进行了五次通话——包括两次当面通话——尽管两国之间存在多年的战略伙伴关系,但都没有拿起电话给泽伦斯基。
中国还继续与俄罗斯军队一起进行军事演习,其国防部长本月早些时候访问了莫斯科,并称赞两国之间“日益巩固”的信任。
中国在入侵一周年之际发布的冲突措辞含糊的“政治解决”——周三由习近平向泽连斯基提出——在西方和基辅被广泛认为对俄罗斯比对俄罗斯有利得多 乌克兰。 它要求停火,但没有规定莫斯科首先从乌克兰领土撤军。
But another set of optics, Beijing’s close rapport with Moscow, has already embedded a deep skepticism in the West over China’s potential role as mediator.
Since Russia’s invasion of Ukraine, Xi has claimed China’s neutrality, but has spoken with Putin five times – including twice in person – without picking up the phone to call Zelensky, despite a years-long strategic-level partnership between their countries.
China has also continued to carry out military exercises alongside Russian forces, with its defense minister visiting Moscow earlier this month and hailing “increasingly consolidated” trust between the two countries.
A vaguely-worded “political settlement” to the conflict released by China on the one-year anniversary of the invasion – and raised by Xi to Zelensky on Wednesday – has been widely viewed in the West and Kyiv as being far more favorable to Russia than Ukraine. It calls for a ceasefire but includes no provision that Moscow first withdraw its troops from Ukrainian land.
























