Author: manager
-
Chinese spies charged in Huawei obstruction case after sending Bitcoin bribes 中国间谍在华为受贿案中被指控
https://mashable.com/article/china-spies-huawei-justice-department-doj
In a press conference on Monday, the U.S. Department of Justice detailed(Opens in a new tab) newly-unsealed charges against two alleged spies(Opens in a new tab) from China. According to the DOJ brief, Chinese intelligence officers Guochun He and Zheng Wang had attempted to obstruct an ongoing criminal investigation of a “global telecommunications company” based in China through bribery and espionage.
While the DOJ said outright that it would not name the company in question, CNN(Opens in a new tab) as well as other news outlets(Opens in a new tab) have confirmed the entity is the China-based Huawei. The telecommunications company has long been accused of providing backdoors in their mobile devices in order to facilitate China’s ability to spy on governments, business competitors, and other users throughout the world. The U.S. has previously restricted Huawei’s ability to conduct business in the U.S. due to these security concerns.
在周一的一次新闻发布会上，美国司法部详细列出了对两名来自中国的间谍（新间谍）的新封条指控。 根据日本司法部的简报，中国情报官员何国春和郑旺试图通过贿赂和间谍活动阻碍对总部设在中国的一家”全球电信公司”进行的刑事调查。
尽管日本司法部直言不讳地表示不会说出这家公司的名字，但CNN和其他新闻机构已经证实这家实体是总部设在中国的华为。 长期以来，这家电信公司一直被指控在其移动设备中提供后门，以便于中国能够监视世界各地的政府、商业竞争对手和其他用户。 此前,美国以这种安全问题为由,限制了华为在美国开展业务的能力。
-
Four scenarios for a world in disorder 一个混乱世界的四种情景
- Russia’s war in Ukraine
- US-China relations
- Populism
- Inflation
1.俄罗斯在乌克兰的战争
2.美中关系
3.民粹主义
4.通货膨胀hinese leader Xi Jinping’s recent speech to the Communist Party Congress could be one of the most consequential of the decade. He told the audience – and the world – that his economic growth-crushing zero-COVID policy is here to stay, and that Beijing is more determined than ever to reunify with Taiwan, peacefully if possible and by force if necessary.
We are living in a moment of deep geopolitical rifts and extraordinary economic uncertainty, epitomised by Xi’s pronouncements. The world is clearly not reverting to some pre-COVID status quo. Instead, a combination of underlying forces has upended the previous world order and ushered in a period of profound disorder.
中国国家领导人习近平最近在中共代表大会上的讲话可能是十年来最有影响的讲话之一。 他告诉观众——以及全世界——他的经济增长压垮的零COVID政策将持续下去，北京比以往任何时候都更加决心与台湾实现和平统一，如果可能的话，如果必要的话，将以武力实现统一。
我们生活在一个地缘政治裂痕深重、经济异常不确定性的时刻，习近平的声明就是明证。 世界显然没有恢复到新冠肺炎之前的状态。 相反，基础力量的组合颠覆了前一个世界秩序，并进入了一个严重的混乱时期。
-
Explaining the 20th Congress of the Communist Party of China: Struggle and fight Xi Jinping is consolidating power within the Chinese Communist Party 解读中国共产党第二十次代表大会:斗争和战斗习近平正在巩固中国共产党内部的权力
The 20th Congress of the Communist Party of China (CPC) closed on October 22. As expected, the party’s Chief Secretary and Chinese President Xi Jinping secured his third term as the party’s top leader for another five years. Global Voices is publishing a series exploring the language used during the 20th congress and analyzing its implications for China, the CPC, and free expression in the nation. Find the first article here.
Yet, rather shockingly, his colleagues and experienced top officials, including Li Keqiang, outgoing Premier, Wang Yang, outgoing chairman of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, and Li Zhanshu, outgoing chairman of the National People’s Congress, have vanished from the 204-member list of the Central Committee. The six incoming men in the new Politburo Standing Committee are all Xi’s loyalists. This implies that the party’s top body will exclusively be made of voices that agree with Xi Jinping.
This new power makeup is reflected in Xi’s frequent use of the word douzheng 鬥爭 in Chinese and translated as a “struggle” or “fight” in his report at the 20th CPC Congress.
中国共产党第二十次代表大会于10月22日闭幕。 不出所料，中共中央总书记兼国家主席习近平第三次当选中共最高领导人，任期五年。 《环球之声》正在出版探索第20届大会期间使用的语言,并分析其对中国、中国共产党和全国言论自由的影响。 你可在此找到第一篇文章。
然而，令人震惊的是，他的同事和经验丰富的高层官员，包括即将离任的国务院总理李克强、即将离任的全国政协主席汪洋、即将离任的全国人大主席李占树，却从204名中央委员名单中消失新一届政治局常委的六名新成员都是习近平的忠实拥护者。 这意味着党的最高机构将完全由赞同习近平的声音组成。
这种新的权力结构反映在习主席在中共第二十次全国代表大会上的报告中经常使用”斗正”一词，并翻译成”斗争”。……….
-
Hu Jintao argued about official papers before being escorted out of congress This article is more than 3 months old Footage shows former Chinese president involved in apparent disagreement over documents
胡锦涛在被押出国会前曾就官方文件争论过这篇文章已有三个多月了
录像显示，中国前总统在文件问题上存在明显的分歧China’s former leader Hu Jintao was arguing about official papers, moments before he was escorted off the stage at a key Communist party meeting in Beijing, new footage shows.
Hu’s apparently reluctant departure from the stage at the 20th congress of the Chinese Communist party (CCP) was a rare moment of unscripted drama at what was otherwise a carefully choreographed week of political theatre.
Former Chinese president Hu Jintao unexpectedly led out of party congressRead moreThe new footage, shot by Channel News Asia but only released two days after the incident, captures about a minute of discreet, high-level manoeuvring before an official arrives to escort Hu away. Hu, who is 79, stepped down as head of the party 10 years ago.
The official Xinhua news agency reported that Hu’s unexpected exit was due to ill health, but gave no further details.
新的视频显示，中国前领导人胡锦涛在北京的一次重要共产党会议上被护送下台前，正在为官方文件争吵。
胡锦涛在中共第二十次全国代表大会上显然不情愿地离开舞台，这在原本精心编排的一周政治剧场里，是一个难得的剧本戏剧。
中国国家主席习近平会见胡锦涛
前中国国家主席胡锦涛出人意料地退出党代会
阅读更多
这段由亚洲频道拍摄的新视频是在事件发生两天后发布的，它捕捉到了官员在护送胡锦涛离开之前大约一分钟的谨慎、高层次的演习。 现年79岁的胡锦涛10年前辞去党魁职务。官方的新华社报道胡主席出人意料的离职是由于身体不适，但没有透露更多细节。
-
China play with fire – spy balloon 中国玩火. 间谍气球. 如果中国玩火，中国就会被烧死。
https://youtube.com/watch?v=Aw96R86OBcg&feature=share
If China play with fire, China will get burned.
-
Democracy ‘on trial’ as Hong Kong 47 prepare to face court | Politics News | Al Jazeera 随着香港47人准备面对法庭，民主“正在受审”
Picked up in a dawn raid two years ago, the activists and politicians are charged over an unofficial primary.
— Read on www.aljazeera.com/news/2023/2/3/democracy-on-trial-as-hong-kong-47-prepare-to-face-court在两年前的黎明突袭中，活动家和政治家因非官方初选而受到指控。
-
Ethiopia’s China Addis Ababa rail collapse $60m problem | Semafor 埃塞俄比亚的中国亚的斯亚贝巴铁路坍塌6000万美元问题
The Chinese-built light rail network in Ethiopia’s capital is on the brink of collapse, with only a fifth of its trains still in service seven years after its launch and the network requires a revamp that would cost more than $60 million.
— Read on www.semafor.com/article/02/02/2023/ethiopias-china-addis-ababa-rail-collapse-60m-problem中国在埃塞俄比亚首都建造的轻轨网络濒临崩溃，其列车在推出七年后仍在使用，该网络需要进行耗资6000多万美元的改造。
-
UK and Australia launch pact against Chinese economic ‘coercion’ – POLITICO 英国和澳大利亚发起了反对中国经济“胁迫”的协议
Move will be seen as an attempt to counter pressure placed on companies by Beijing to toe the line.
— Read on www.politico.eu/article/uk-and-australia-launch-pact-against-chinese-economic-coercion/此举将被视为试图抵制北京对公司施加的压力，迫使他们走这条线。
-
Damus pulled from Apple’s App Store in China after two days | TechCrunch Damus在两天后退出了苹果在中国的App Store
The app, which runs atop the Jack Dorsey-backed decentralized social networking protocol Nostr, was removed from the China App Store per request by the country’s top internet watchdog because it “includes content that is illegal in China,” according to an app review notice Damus received and shared on Twitter.
— Read on techcrunch.com/2023/02/02/damus-pulled-from-apples-app-store-in-china-after-two-days/根据Damus在推特上收到和分享的应用程序评论通知，该应用程序运行在Jack Dorsey支持的分散式社交网络协议Nostr之上，根据中国顶级互联网监管机构的请求，该应用程序被从中国App Store中删除，因为它“包括在中国非法的内容”。
Opinion:
In China, None tools allowed to exchange free opinion , get wide range of news, reveal government censored facts but can use communist party controls 100% as like weibo, wechat and tiktok.
在中国，没有工具允许自由交换意见，获取广泛的新闻，披露政府审查的事实，但可以使用100%的共产党控制，如微博，微信和抖音。
-
What is a suspected Chinese spy balloon doing above the US? | CNN 疑似中国间谍气球在美国上空做什么？
What might it be spying on?
According to Layton, the suspected Chinese balloon is likely collecting information on US communication systems and radars.“Some of these systems use extremely high frequencies that are short range, can be absorbed by the atmosphere and being line-of-sight are very directional. It’s possible a balloon might be a better collection platform for such specific technical collection than a satellite,” he said.
— Read on edition.cnn.com/2023/02/02/asia/us-china-spy-balloon-mission-intl-hnk-ml/它可能在监视什么？据莱顿称，疑似中国气球可能正在收集有关美国通信系统和雷达的信息。
“其中一些系统使用极高的频率，这些频率很短，可以被大气吸收，视线非常定向。对于这种特定的技术收集来说，气球可能是一个比卫星更好的收集平台，”他说。—在 edition.cnn.com/2023/02/02/asia/us-china-spy-balloon-mission-intl-hnk-ml/上阅读
-
China’s real estate crisis isn’t over yet, IMF says 国际货币基金组织表示，中国的房地产危机尚未结束
China needs to do more in order to fix its real estate problems, the International Monetary Fund said Friday.
— Read on www.cnbc.com/2023/02/03/chinas-real-estate-crisis-isnt-over-yet-imf-says.html国际货币基金组织周五表示，中国需要做更多工作来解决其房地产问题。
-
China’s disease expert is a real expert ? 中国的疾病专家是真正的专家吗？
Zhong Nanshan: There is sufficient evidence to prove Lian Huaqing
Plague is effective against COVID-19
China Daily Network
2020-05-06 08:44
Official account of China Daily Education Network
Zhong Nanshan said that Lianhua Qingwen was proved to be effective in treating COVID-19.
Ghwe 2020-05-05 07.05
Zhong Nanshan: So far, no medicine has been available.
It has been proven to have a preventive effect on COVID-19.
Zhong Nanshan: There are no specific drugs for the novel coronavirus
CCTV 1 August 18, 2022 10:17
https://twitter.com/bqB9Ml6aFloKS2F/status/1605012709497602051?s=20
-
当愚昧的人占绝大多数时，清醒者必是另类，要么被同化，要么被打压，别无选择… 这也就是清醒的人在中共国觉得窒息的原因吧？
twitter.com/ZYZZ337799/status/1608989037515395073
Words penetrate the bone
There are eight important evidence of Chinese ignorance:
1. 90% of people think that the Old Summer Palace was burned by the Eight-Nation Alliance;
2. 90% of people think that China won the Korean War. 3. 90% think that housing prices are done by local merchants!
4. 90% of people think that the emperor is good, and treacherous ministers harm the country and the people.
5.90% of people think that China has a lot of land and property, and the government has raised 1.4 billion people.
6.90% of people firmly believe that newspapers and TV stations are telling the truth.
7. 90% of people think that if you don’t fight corruption, you will kill the party first, then the country, and finally the people.
8, 90% of people think that freedom is unmanaged and can be messed around. It must be managed by a strong government.
《字字透骨》
中国人的愚昧有八个重要证据：
1. 90%的人以为圆明园是八国联军烧的；
2、90%的人以为朝鲜战争中国打赢了 3、90%的人以为房价是地商搞上去的！
4，90%的人以为皇帝是好的，是奸臣祸国殃民。
5，90%的人以为中国地大物博，政府养活了十四亿人。
6，90%的人以为报纸和电视台说的都是真话而坚信不疑。
7，90%的人以为不反腐会先亡党后亡国，最后亡老百姓。
8, 90%的人以为自由就是沒人管，可以乱来，必须要强有力的政府来管理。
-
现在，终于明白了：原来，我们是世界公敌！
小时候，美国是敌人，法国是敌人，英国是敌人，菲律宾越南韩国是敌人…后来，印度是敌人，同族兄弟台湾也是敌人，就连”老大哥”苏修也成了敌人！我恨他们，我想当兵去打他们。
慢慢的，我长大了，我百思不得其解：我们为什么有这么多敌人？
现在，终于明白了：原来，我们是世界公敌！When I was a child, the United States was the enemy, France was the enemy, the United Kingdom was the enemy, and the Philippines, Vietnam and South Korea were enemies… Later, India was the enemy, Taiwan, the brother of the same race, was also the enemy, and even the “Big Brother” Su Xiu became the enemy! I hate them. I want to be a soldier to beat them. Slowly, when I grew up, I couldn’t figure it out: Why do we have so many enemies? Now, I finally understand that we are the public enemies of the world!
-
Apple and Google face mounting pressure to remove TikTok from app stores – The Verge 苹果和谷歌面临越来越大的压力，要求从应用程序商店中删除抖音
Sen. Michael Bennet demanded that Apple and Google “immediately” remove TikTok from their app stores in a letter addressed to the companies’ chief executives, Tim Cook and Sundar Pichai.
— Read on www.theverge.com/2023/2/2/23581832/tiktok-apple-google-app-store-removal-ban-tiktok-bennet-josh-hawley-china -
China, Vietnam, Laos are hotspots for the criminal wildlife trade: does Asia really care about biodiversity? 中国、越南、老挝是野生动物犯罪交易的热点:亚洲真的关心生物多样性吗？
- s world leaders at COP27 discuss climate emergency and biodiversity issues, rare and protected species are still being sold
- Illegal practice thriving in Laos with China, Vietnam, key markets for the likes of pangolin, rhino, tiger parts for medicine and ornaments
在第二十七届缔约方会议上，世界领导人讨论了气候紧急情况和生物多样性问题，稀有和保护物种仍在出售中
老挝和中国、越南是穿山甲、犀牛、药品和装饰品等主要市场，非法交易猖獗https://www.scmp.com/week-asia/health-environment/article/3199278/china-vietnam-laos-are-hotspots-criminal-wildlife-trade-does-asia-really-care-about-biodiversity https://www.scmp.com/week-asia/health-environment/article/3199278/china-vietnam-laos-are-hotspots-criminal-wildlife-trade-does-asia-really-care-about-biodiversity https://www.scmp.com/week-asia/health-environment/article/3199278/china-vietnam-laos-are-hotspots-criminal-wildlife-trade-does-asia-really-care-about-biodiversity -
China wants a quick economic recovery, but may have to wait : NPR 随着新冠病毒封锁的解除，中国表示又要恢复营业了。但这并不那么容易
With COVID lockdowns lifted, China says it’s back in business. But it’s not so easy
— Read on www.npr.org/2023/01/30/1151375846/china-economy-business-covid -
Hong Kong’s last democrats: Activists fight for freedom despite Beijing’s crackdown – Focus 香港最后的民主党人：尽管北京镇压，但活动家仍在为自由而战
What’s left of Hong Kong’s pro-democracy movement? Since the implementation of the 2020 National Security law, police have been arresting anti-regime activists en masse. Most are now in prison or in…
— Read on www.france24.com/en/tv-shows/focus/20230130-hong-kong-s-last-democrats-activists-fight-for-freedom-despite-beijing-s-crackdownWhat’s left of Hong Kong’s pro-democracy movement? Since the implementation of the 2020 National Security law, police have been arresting anti-regime activists en masse. Most are now in prison or in exile. Authorities dissuade and crack down on all forms of protest. But discreetly, some activists are determined to make their voices heard despite the risks.
香港的民主运动还剩下什么？自2020年国家安全法实施以来，警方一直在大规模逮捕反政权活动家。大多数人现在都在监狱里或流亡。当局劝阻并镇压一切形式的抗议活动。但谨慎地，一些活动家决心不顾风险发出自己的声音。
-
How China’s COVID Crisis Could Spawn a Disastrous Virus ‘Leap’ The raging spread of COVID in China could pave the way for a drastic genetic curveball in the virus. 中国新冠肺炎危机如何引发灾难性病毒”飞跃” 温床中国国内新冠肺炎的猖獗扩散有可能为病毒中急剧的遗传曲线球铺平道路。
https://www.thedailybeast.com/how-chinas-covid-crisis-could-spawn-the-next-omicron-level-disaster?source=articles&via=rss
https://www.thedailybeast.com/how-chinas-covid-crisis-could-spawn-the-next-omicron-level-disaster?source=articles&via=rss No one outside of the Chinese Communist Party knows for sure exactly how many Chinese have caught COVID in recent weeks. The paranoid, authoritarian CCP stopped sharing good data shortly after lifting restrictions. But testing of air travelers from China is fragmentary evidence of a major crisis.
The same testing, along with hundreds of viral samples that Chinese epidemiologists have uploaded to a global COVID database, tells us which forms of the virus are dominant in China. While most of the world is on the down-slope of a medium-sized winter wave caused by XBB, a “recombinant” blend of several Omicron subvariants, China’s just now catching BA.5.2, a subvariant that was dominant everywhere else around six months ago.
And those millions—or even tens of millions—of Chinese BA.5.2 infections have spawned a trio of BA.5.2 spinoffs. Viral samples from several Chinese cities, uploaded last week, were the first evidence of BA.5.2.48, BA.5.2.49 and BA.5.2.50. That’s right: China is now evolving its own forms of COVID.
It’s a problem for China, of course, which has weeks or months of suffering ahead of it as authorities scramble to organize fresh rounds of vaccinations. The jabs are triage—a desperate effort to prevent overfull hospitals from collapsing as the Chinese population slowly, painfully builds up its natural immunity.
中国共产党以外的人谁也不知道最近几周有多少中国人感染了新冠肺炎。 在解除限制后不久，偏执的、专制的中共就停止了分享良好数据。 但是，对来自中国的航空旅客的测试只是一场重大危机的零星证据。
中国流行病学家将数百个病毒样本上传到全球新冠肺炎数据库,通过同样的检查可以知道在中国哪种病毒占优势。 尽管世界大部分地区都处于由XBB（欧米龙的几个子变量的”重组”混合物）引发的中型冬季浪潮的下坡，但中国刚刚抓住了BA.5.2，这一子变量的主导地位大约在六个月前在其他地方。
而那数百万甚至数千万的中国BA.5.2感染已经产生了三个BA.5.2分支。 上周上传的几个中国城市的病毒样本是BA.5.2.48、BA.5.2.49和BA.5.2.50的第一个证据。 没错: 中国现在正在进化自己的新冠肺炎形态。
当然，这对中国来说是个问题，因为中国当局正忙于组织新一轮的疫苗接种，未来数周或数月将遭受痛苦。 这种咬牙器是一种分类——这是为了防止过度拥挤的医院崩溃而做出的绝望努力，因为中国人正在痛苦地建立其自然免疫力。
opinion : Even China governemtn is blind to a correct no of their infected people before they hiding the truth 即使中国政府在隐瞒真相之前，也完全无视他们的感染者。
